Esto es Google
Novedades sobre la tecnología en productos y soluciones de Google en español.
Creando contraseñas seguras
mayo 31, 2013
Nota
: publicado antes en el
Blog Corporativo de Google para América Latina
Nota del editor: Saber cómo permanecer protegido y seguro en línea es importante, por eso creamos el
sitio Es bueno saberlo
con consejos para el uso seguro e informado de Internet. A partir de hoy, estaremos publicando de manera regular esta Serie de Consejos sobre Seguridad. Esperamos que esta información te ayude a comprender mejor las opciones y el control que cada usuario tiene sobre su información en línea.
En Google trabajamos duro para asegurarnos de que todo lo que almacenan en su cuenta – ya sea sus correos, fotos, documentos, etc. – esté protegido de posibles ladrones de identidad, otros malhechores o de intentos ilegítimos de acceder a su información.
Pero también cada uno de nosotros puede ayudar a mantener nuestra información segura. Imaginemos, por ejemplo, lo molestos que estaríamos si algún tercero accediera a nuestra cuenta de Google sin nuestro permiso. Para evitar situaciones como ésta, ofrecemos algunos claves para lograr contraseñas más seguras:
1. Utilicen una contraseña distinta para cada servicio importante
Asegúrense de tener una contraseña distinta para cada cuenta online importante que tengan. Los malhechores pueden robar su usuario y contraseña de otro sitio, y luego usarlos para intentar iniciar sesión en muchos otros sitios en donde pudieran tener una cuenta. Incluso los sitios grandes y con buena reputación a veces sufren de robo de bases de datos de contraseñas. Si usan la misma contraseña a lo largo de diferentes sitios, existe una mayor posibilidad de que termine en una lista de contraseñas robadas, y mientras más cuentas tengan que usen esa contraseña, más información podrían perder si dicha contraseña fuera robada.
Darle a cada cuenta una contraseña fuerte y propia les ayuda a protegerse a ustedes y a la información contenida en esa cuenta. Empiecen hoy mismo asegurándose de que su cuenta de Google posee una contraseña única.
2. Utilicen una contraseña larga y complicada
Contraseñas como “123456”, “contraseña”, “hola123” son pésimos ejemplos debido a que mucha gente los conoce, incluyendo los potenciales atacantes. Hacer que su contraseña sea extensa y más complicada hace que sea más difícil adivinarla, tanto para los malhechores, como para la gente que los conoce. Sabemos que esto es difícil: la contraseña promedio tiene menos de 8 caracteres y sólo puede contener letras.
Un análisis
realizado sobre una base de datos de 32 millones de contraseñas reales publicado en 2009,
encontró
que sólo el 54% incluían números y sólo el 3.7% contenían caracteres especiales como & o $.
Una forma de crear contraseñas fuertes es pensar en una frase o enunciado que otras personas no conozcan y luego utilizarlo para generar su contraseña
. Por ejemplo, en el caso de su email, podrían pensar en un mensaje personal como: "Me gustaría poder contestar todos los correos que recibo de forma rápida y concisa" y luego construir la contraseña con los números, los símbolos y las primeras letras de cada palabra para obtener algo como: “
Mgpct_2lcqrdfr&c
”. No utilicen frases populares o letras de canciones para crear sus contraseñas:
la investigación sugiere
que la mayoría de la gente utiliza las mismas frases y lo que hay que lograr es que la contraseña sea algo que sólo ustedes conozcan.
Google no restringe la extensión de la contraseña, ¡así que pueden echar a volar su imaginación!
3. Mantengan su contraseña en un lugar seguro
Las
investigaciones muestran
que la principal razón por la cual la gente reutiliza ciertas contraseñas a lo largo de múltiples servicios es el temor a olvidar tantas contraseñas. Sin embargo, si han creado demasiadas contraseñas difíciles de recordar, está bien que las escriban. Sólo asegúrense de mantenerlas en un lugar seguro donde no las pierdan y donde otros no puedan encontrarlas. Si prefieren manejar sus contraseñas digitalmente, una buena opción podría ser buscar un administrador de contraseñas confiable.
Chrome
y muchos navegadores web cuentan con administradores de contraseñas gratuitos integrados; también existen muchas otras opciones independientes. Tómense el tiempo de revisar reseñas de distintos administradores de contraseñas para determinar cuál podría ser la mejor opción para sus necesidades.
4. Establezcan una opción de recuperación
¿Alguna vez han olvidado una contraseña? ¿Alguno de sus amigos se ha quedado alguna vez fuera de su cuenta sin poder entrar?
Establecer una opción de recuperación
como una dirección de correo o un número de teléfono alterno ayuda a darle al proveedor del servicio otra forma de contactarlos en caso de que algún día no puedan entrar a su cuenta. Tener un teléfono o dirección de correo de recuperación actualizada es la mejor forma de asegurarse de que podrán volver a ingresar a su cuenta rápidamente en el caso de que surgiera algún problema.
Si aún no han establecido una opción de recuperación para su cuenta de Google,
agreguen una ahora mismo
. Si ya lo han hecho, entonces tómense unos segundos para asegurarse de que está actualizada.
Tenemos más consejos sobre cómo elegir una buena contraseña en nuestro
Centro de Ayuda
, y en el video a continuación:
Su seguridad y privacidad en línea es importante para ustedes, y para nosotros también.
Hemos logrado grandes avances
en ayudarlos a proteger su cuenta de Google de otras personas que pudieran querer acceder a ella sin permiso. Sin embargo, crear una contraseña fuerte y única sigue siendo una de las maneras más importantes de proteger sus cuentas en línea. Les recomendamos tomarse unos minutos para restablecer sus contraseñas más importantes siguiendo estos consejos mencionados. Estén atentos a más consejos de seguridad para una vida segura en línea.
Por Florencia Bianco, Gerente de Comunicaciones de Asuntos Públicos para América Latina
Una nueva bandeja de entrada que los pone de nuevo en control
mayo 29, 2013
Recibimos distintos tipos de correos: mensajes de amigos, notificaciones de redes sociales, promociones y ofertas, confirmaciones, recibos y más. Todos estos correos pueden ocupar nuestra atención y hacer que sea más difícil concentrarnos en las cosas que necesitamos hacer. A veces se siente como si nuestras bandejas de entrada nos controlaran en lugar de que sea a la inversa.
Pero esto no tiene porque ser así. Hoy Gmail presenta un nuevo tipo de bandeja de entrada para la computadora y el móvil que los pone de nuevo en control mediante una organización simple.
En la computadora la nueva bandeja de entrada agrupa sus correos en categorías que aparecen en distintas pestañas. Simplemente elijan qué categoría quieren y listo. Su bandeja de entrada está organizada de tal forma que les permite ver qué hay de nuevo con una mirada rápida para luego decidir qué correos quieren leer y cuándo quieren leerlos.
Pueden personalizar la nueva bandeja de entrada fácilmente: seleccionen de entre las cinco pestañas las que deseen, arrastren y suelten mensajes entre pestañas, establezcan una pestaña para ver sólo los mensajes de ciertos contactos y marquen con estrellas los mensajes importantes para que aparezcan en la pestaña primaria.
En las aplicaciones de
Gmail para Android 4.0+
y
Gmail para iPhone e iPad
verán sus correos primarios cuando abran la aplicación y podrán navegar fácilmente entre las otras pestañas.
Si la nueva bandeja de entrada no es de su estilo pueden simplemente deshabilitar las pestañas opcionales para regresar a la vista clásica o cambien entre sus
tipos de bandeja de entrada favoritos
.
La nueva bandeja de entrada se implementará de manera gradual. Las versiones para la computadora, Android y iOS estarán disponibles a lo largo de las próximas semanas. Si quieren probar antes la nueva bandeja de entrada en la computadora, estén pendientes del menú de preferencias y seleccionen la opción de
Configurar bandeja de entrada
cuando esta aparezca en el menú de opciones de Gmail.
Por Itamar Gilad, gerente de producto
Dos nuevos Experimentos de Chrome para rodar entre plataformas y correr entre pantallas
mayo 28, 2013
Dedicamos gran parte de nuestro tiempo a los teléfonos y tablets. Debido a que la vida no es sólo trabajo, hemos creado dos nuevos
Experimentos de Chrome
,
Roll It
y
Racer
, para que puedan jugar y divertirse con otras personas utilizando teléfonos, tablets y computadoras con Chrome.
Roll It
trae un juego clásico de feria al navegador a través de su teléfono y computadora. Desde Chrome en el teléfono pueden apuntar y rodar la bola con un movimiento rápido de muñeca mientras observan en la computadora mediante Chrome las gráficas 3D de la pista y el tablero por donde rueda la bola.
Con
Racer
pueden construir pistas de carreras de rieles que pueden alinear a lo largo de hasta cinco pantallas móviles. Toquen su pantalla para acelerar su auto a lo largo de todos los teléfonos y tablets alineados. Esto es tan sólo una muestra de lo que es posible cuando las experiencias web son diseñadas para un mundo multi-jugador (y multi-dispositivo).
Ambos experimentos utilizan las tecnologías web más recientes y se mantienen sincronizados mediante
WebSockets
, lo que permite enviar datos entre múltiples dispositivos y servidores a un tiempo. Los desarrolladores interesados en conocer más acerca de esto pueden seguir nuestro
Chromium blog
y explorar la documentación acerca de cómo se hicieron estos juegos.
¡Diviértanse experimentando!
Por Iain Tait, director creativo y un demonio de la velocidad
Búsqueda por voz desde su computadora
mayo 23, 2013
Desde hace algunos años han podido utilizar la
Búsqueda por voz en sus dispositivos móviles
pero probablemente están tan acostumbrados a escribir sus búsquedas que no piensan de inmediato en utilizar su voz. Con la
Búsqueda por voz
ahora disponible para su computadora mediante Chrome, buscar usando la voz empieza a convertirse en algo ubicuo y la idea de poder hablar para buscar se convertirá en algo más familiar sin importar lo que estén buscando.
La Búsqueda por voz puede ser especialmente útil para consultas extensas como [
Las 10 mejores zonas arqueológicas en América Latina
] o para palabras que son difíciles de escribir como [
imágenes del perro xoloitzcuintle
]. También es una opción útil para cuando están con ganas de hablar y hacer una pregunta en lugar de tener que pensar en una palabra clave que escribir, por ejemplo, quizá quieran encontrar una [
receta de mute santandereano
]. Sólo hagan clic en el icono del micrófono que está en la caja de búsqueda y pregunten en voz alta.
La Búsqueda por voz desde su computadora aprovecha la
API de Web Speech
de Chrome y está disponible para quienes utilicen
Chrome
27 o superior en español. Deberán asegurarse de tener un micrófono que funcione, ya sea uno integrado a su equipo o uno externo que puedan conectar.
¿Qué esperan para decirle a Google lo que están buscando?
Por
Jonathan Levine
, Gerente de Producto
Capturando la belleza y encanto de las Galápagos en Google Maps
mayo 23, 2013
Las
Islas Galápagos
forman parte de algunos de los ecosistemas biológicamente únicos en el mundo. Exploradores y científicos por igual las han estudiado desde hace mucho tiempo y se han maravillado con estas islas hechas famosas por
Charles Darwin
. El gobierno ecuatoriano, los grupos locales de conservación y científicos trabajan para proteger a las Galápagos de amenazas como: especies invasoras, el cambio climático y otros impactos causados por el ser humano.
Es fundamental que compartamos imágenes de este lugar con el mundo para continuar estudiando y preservando la biodiversidad única de estas islas. Hoy nos honra anunciar que en colaboración con la
Fundación Charles Darwin
(CDF) y la
Dirección del Parque Nacional Galápagos
(GNDP) hemos recolectado imágenes panorámicas de las islas con el Street View Trekker. Estas imponentes imágenes estarán disponibles en Google Maps más adelante este año para que la gente alrededor del mundo pueda experimentar este remoto archipiélago.
Daniel Orellana, de la Fundación Charles Darwin, cruzando un campo de helechos para llegar a las Minas de Azufre en la cima de Sierra Negra, un volcán activo en la Isla Isabela. El equipo de Google Maps viajó por más de 3 horas a pie y a caballo para llegar a esta ubicación remota.
Imágenes como la que ven arriba son también un registro visual importante que la CDF y GNPD utilizará para estudiar y proteger a las islas al mostrarle al mundo como estos delicados ambientes han cambiando a lo largo del tiempo.
Daniel Orellana, de la Fundación Charles Darwin, escala fuera de un túnel de lava en el que estaba recolectando imágenes. Los dramáticos paisajes de lava encontrados en la Isla Isabela cuentan la historia de la formación de las Islas Galápagos.
Nuestra aventura de 10 días en las Galápagos estuvo llena de recorridos en bote, senderismo y buceo alrededor de las islas (en condiciones calurosas y húmedas) para capturar imágenes de 360 grados de la vida silvestre única y de las características geológicas de las islas con el Trekker. En total capturamos imágenes de 10 ubicaciones que fueron seleccionadas por la CDF y GNPD. Caminamos a un lado de tortugas gigantes y pájaros bobos de patas azules, atravesamos escarpados senderos y campos de lava, y descendimos por el cráter de un volcán activo llamado
Sierra Negra
.
Una tortuga gigante de las Galápagos se arrastra por el camino cercano a la Googler Karin Tuxen-Bettman mientras recolecta imágenes con el Street View Trekker en Galapaguera, un centro de reproducción de tortugas administrado por el Servicio del Parque Natural Galápagos.
La vida submarina en las Galápagos es tan diversa como la vida sobre tierra. Sabíamos que nuestro mapa de las islas no estaría completo sin explorar el océano que las rodea. Así que
por segunda vez
hicimos equipo con la gente de
Catlin Seaview Survey
para recolectar imágenes panorámicas bajo el agua en las áreas estudiadas por la CDF y GNPD. Estas imágenes serán utilizadas por Catlin Seaview Survey para crear un registro visual y científico base del ambiente marino que rodea a las islas, permitiendo medir cualquier cambio futuro y su evaluación por parte de científicos en todo el mundo.
Christophe Bailhache navega la cámara SVII a través de un grupo grande de leones marinos en la Isla Champion en Galápagos. Imagen cortesía de Catlin Seaview Survey.
En verdad creemos que para proteger las Islas Galápagos debemos comprenderlas. Como dicen, "una imagen vale más que mil palabras". Esperamos que las imágenes de Street View no sólo permitan el avance de la investigación científica, sino también los inspire a conocer más acerca de este lugar tan especial. Estén atentos a las actualizaciones de esta ubicación, la primera en la que capturamos imágenes de agua y tierra. No podemos esperar para compartir con ustedes estas sorprendentes imágenes más adelante en el año.
Por Raleigh Seamster, jefe de proyecto, Google Maps
La aplicación de Drive para Android es ahora más fluida
mayo 22, 2013
El proceso de crear y acceder a sus cosas no debería ser, bueno... un proceso. Hoy, la
aplicación de Drive para Android
recibe una serie de mejoras que hacen que crear y acceder a sus cosas desde el móvil sea aún más fácil.
Para ayudar a encontrar el contenido que les interesa ahora los archivos de Drive se muestran como tarjetas con un estilo que es más limpio y simple. Pueden navegar entre archivos para ver vistas previas más grandes que les permitirán revisar rápidamente la información que están buscando. Y si quieren guardar algunos archivos de Drive en su dispositivo Android ahora es posible descargar una copia como parte de las acciones que encuentran dentro del menú de preferencias.
La aplicación de Drive para Android actualizada también les da una forma de llevar un registro de documentos importantes en papel como recibos, cartas y estados de cuenta. Simplemente hagan clic en "Escanear" desde el menú de "Agregar nuevo", tomen una foto de su documento y Drive convertirá su documento en un PDF que podrán guardar. Gracias a que Drive puede reconocer texto en documentos escaneados utilizando tecnología de
reconocimiento óptico de caracteres
(OCR) podrán encontrar su documento más tarde con una simple búsqueda. Con esto no tendrán que volver a revolver sus cajones en busca de un recibo, o sus bolsillos en busca de una tarjeta de presentación, sólo escaneen, carguen y busquen en Drive.
La
experiencia de edición
en las Hojas de cálculo de Google también ha recibido algunas mejoras: ahora pueden cambiar la fuente, el tamaño y el color del texto, y ajustar la alineación de la celda, todo desde la aplicación. Además, la aplicación de Drive viene con soporte para Cloud Print para que puedan imprimir cualquier cosa desde Drive mediante una
impresora lista para la nube
, algo ideal si necesitan, por ejemplo, imprimir una copia adicional de su currículo justo antes de una entrevista de trabajo.
Actualicen o descarguen la aplicación de Drive para Android hoy mismo en
Google Play
y estén atentos a las siguientes novedades.
Por Denis Teplyashin, ingeniero de software
Google+ para Android: 42
mayo 20, 2013
Todos saben que
el sentido de la vida, el universo y todo lo demás
es
42
. Por ello estamos lanzando una nueva e importante actualización que se suma a las
41 nuevas funciones de la semana pasada
, la nueva aplicación para Android. A continuación un vistazo a las mejoras a fotos, ubicación y la página de novedades.
Fotos grandiosas en menos tiempo
Organizar y editar fotos toma mucho tiempo, tiempo que muchos de nosotros no tenemos, por eso la actualización de hoy ayuda a hacer que las fotos sean más bellas de forma rápida. La
nueva experiencia de fotos
en Android incluye:
Auto Backup
(respaldo automático) para almacenar de forma segura y privada todas sus fotos mientras las capturan.
Auto Highlight
(destaque automático) para explorar una selección de las mejores tomas de entre una serie de fotografías que ustedes añadan.
Auto Enhance
(mejora automática) para hacer mejoras sutiles a las personas, lugres e imágenes de forma automática.
Auto Awesome
(genialidad automática) para crear nuevas y divertidas versiones de sus fotografías (como animaciones y panoramas) con base en las fotos en su librería.
Comenzar a usar estas funciones es tan simple como cargar algunas fotografías para luego visitar la sección de Fotos en la nueva aplicación para Android. Ahí pueden ver sus imágenes destacadas, revisar las mejoras a sus fotos (y deshacerlas si gustan), y disfrutar de todas las fotos convertidas en algo genial que están esperándolos.
Una vez liberados de las intensas tareas de edición de fotos quizá descubran un nuevo gusto por realizar mejoras más artísticas. Para ello les tenemos algo preparado también. La actualización de hoy para Android incluye algunas de las premiadas herramientas de fotografía de
Snapseed
, con filtros como Drama y Retrolux, y controles más específicos para características como la saturación y el contraste, todo dentro de la aplicación.
En conjunto, las mejoras a fotos de hoy hacen que sea más fácil y disfrutable tomar fotografías y hacerlas grandiosas.
Compartan su ubicación sólo con los círculos adecuados
Si (y sólo si) alguien está compartiendo su ubicación con ustedes podrán conocer en dónde está mediante su perfil de Google+. Hoy estamos mejorando esta experiencia al incluir una nueva sección de "Ubicaciones" a la aplicación para Android. Al seleccionar "Ubicaciones" se mostrará la ubicación actual de sus amigos en el mapa, facilitando hacer planes y reunirse.
Como siempre, ustedes deciden si compartir o no su ubicación y con quien. Además, siempre pueden encender o apagar esta función en
preferencias
.
Más para explorar directamente desde la página de novedades
La semana pasada
hablamos
sobre cómo la mayoría de las páginas de novedades son planas. Pueden navegar entre las cosas compartidas con ustedes pero es difícil leer más acerca de un tema en particular. Presentamos los hashtags relacionados como una forma de resolver este problema y hoy estamos llevándolos a la aplicación para Android. Estas etiquetas agregadas por Google aparecerán en la parte superior derecha de las publicaciones individuales (#GoogleIO2013 en este ejemplo), y al seleccionarla se revelarán novedades con contenido relevante:
Siempre tienen la opción de eliminar las etiquetas agregadas por Google de sus propios contenidos (en publicaciones aisladas o en todas ellas) y siempre le daremos preferencia a las etiquetas que ustedes agreguen manualmente. Estamos emocionados por darle a la gente nuevas formas de explorar las cosas que les interesan.
Más en camino
Fotos, ubicaciones y novedades son sólo algunas de las cosas que hemos mejorado en la actualización de hoy. Las notificaciones lucen mejor y son más fáciles de utilizar, pueden editar campos adicionales de su perfil desde el móvil y hay un acceso directo a la nueva
aplicación de Hangouts
, por nombrar algunas.
La actualización de Google+ para Android se distribuirá a lo largo de hoy a través de
Google Play
, así que busquen esta nueva versión (4.0) y déjennos saber qué piensan. Y claro, estén atentos a la novedad 43.
Por
+Bradley Horowitz
, vicepresidente de producto, Google+
Labels
Google Maps
166
Android
130
Chrome
88
Google+
77
Gmail
74
Google Search
52
Google Apps
44
apps
37
Google Earth
34
Google Docs
25
Search
19
Enterprise
18
Google Translate
17
Blogger
16
Chrome Web Store
10
+1
4
Analytics
3
AdSense
2
AdWords
1
Archive
2022
abr
mar
feb
ene
2021
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2020
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2019
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2018
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2017
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2016
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2015
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2014
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2013
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2012
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2011
dic
nov
oct
sept
ago
abr
2010
dic
nov
sept
2009
jul
may
mar
2008
jun
2007
jun
may
2006
abr
Feed
Follow @googleespanol
Follow
Dennos su opinión en nuestros
Foros de Producto
.