Esto es Google
Novedades sobre la tecnología en productos y soluciones de Google en español.
Los 17 cambios más destacados de enero en la calidad de búsqueda
febrero 03, 2012
Continuamos con nuestra
serie mensual
de “los cambios más destacados a la calidad de búsqueda” con estas 17 mejoras correspondientes a enero. Además del gran anuncio del mes,
Search plus Your World
, realizamos algunos otros cambios a nuestros algoritmos de calidad de búsqueda, sistemas de corrección ortográfica, snippets, preferencias de búsqueda, velocidad, actualidad de los resultados y mucho más. Esto forma parte de nuestro continuo esfuerzo por ser transparentes acerca de cómo funciona la búsqueda y sobre las formas en las que Google evoluciona constantemente para responder a sus preguntas.
Sin más, aquí está la lista de enero:
Resultados más actuales.
[nombre clave de lanzamiento “nftc”] Realizamos varios ajustes al
algoritmo de frescura
de resultados que liberamos en noviembre. Estos son actualizaciones menores para asegurarnos de que continúe ofreciéndoles los resultados más actuales y relevantes.
Autocompletar es ahora más veloz
. [nombre clave de lanzamiento “Snappy Suggest”, nombre clave del proyecto “Suggest”] Hicimos algunas mejoras a nuestro sistema de autocompletar para ofrecerles una predicción de consulta mucho más rápida.
Correcciones ortográficas en autocompletar
. [nombre clave de lanzamiento “Trivial”, nombre clave del proyecto “Suggest”] Esta es una mejora a la corrección de ortografía utilizada en el sistema de autocompletar, logrando que las correcciones ortográficas sean más consistentes con las realizadas en las búsquedas . Este cambio está dirigido a las correcciones en donde el cambio en la ortografía es mínimo.
Mejor reemplazo de ortografía para página completa
. [nombres claves de lanzamiento “Oooni”, “sgap”, nombre clave de proyecto “Full-Page Replacement”] Cuando estamos seguros de una corrección de ortografía mostramos resultados de forma automática para la consulta corregida y les informamos de la corrección mediante un mensaje. Hicimos un par de cambios para mejorar la precisión de esta función.
Mejores correcciones ortográficas para consultas poco comunes
. Este cambio mejora uno de los modelos que usábamos para realizar correcciones ortográficas. El resultado son correcciones más acertadas para un número mayor de consultas poco comunes.
Detección mejorada de páginas con eventos recurrentes.
[nombre clave de lanzamiento “neseda”] Realizamos varias mejoras a la manera en que determinamos la fecha de un documento. Con esto verán resultados más actuales, sobre todo para sitios que hablan de eventos recurrentes.
Mejoras al algoritmo de páginas de alta calidad.
[nombres clave de lanzamiento “PPtl” y “Stitch”, nombre clave del proyecto “Panda”] En 2011, lanzamos el cambio al
algoritmo Panda
, dirigido a encontrar más sitios de alta calidad. Mejoramos la forma en la que Panda interactúa con nuestros sistemas de indexación y clasificación, integrándolo mejor a nuestros proyectos. También liberamos un cambio menor para actualizar la información de Panda.
Refinamiento entre distintos idiomas.
[nombre clave de lanzamiento “Xiangfan”] Antes generábamos búsquedas relacionadas con base en el idioma en pantalla. Con este cambio, también intentaremos detectar automáticamente el idioma de la consulta original para generar búsquedas relacionadas. Ahora, un usuario que escribe una consulta en francés, podría ver mejoras en las búsquedas en francés, incluso si el idioma en pantalla está establecido como inglés.
Inglés en Google Arabia Saudita.
Los usuarios de Google en Arabia Saudita ahora podrán elegir una interfaz más simple en inglés para sus búsquedas en
google.com.sa
Deslizamiento de página mejorado en Búsqueda de imágenes.
Antes, cuando arrastraban (hacían scroll) la página de resultados de búsqueda de imágenes, el menú superior y el lateral permanecían fijos. Cambiamos este comportamiento para que sea consistente con nuestras búsquedas generales y otros modos de búsqueda, donde la pantalla se mueve completa.
Mejor calidad en la Búsqueda de imágenes.
[nombre clave de lanzamiento “endearo”, nombre clave de proyecto “Image Search”] Este es una pequeña mejora a nuestro algoritmo de clasificación de búsqueda de imágenes. En particular, este cambio ayudará a que las páginas con imágenes de mayor calidad sean mejor posicionadas en los resultados.
Búsquedas relacionadas más relevantes.
En ocasiones, en la parte inferior de la página verán una sección llamada “Búsquedas relacionadas” con otras consultas que quizá quieran probar. Con este cambio, hemos actualizado el modelo para generar búsquedas relacionadas, lo que resulta en ajustes a la búsqueda más útiles.
Mezclando los resultados de noticias
. [nombre clave de lanzamiento “final-destination”, nombre clave de proyecto “Universal Search”] Mejoramos el algoritmo que decide qué consulta debería mostrar más resultados de noticias, logrando que sea más sensible a las tendencias en tiempo real. También hicimos algunos ajustes a la manera en que mezclamos resultados de noticias en la Búsqueda universal. Ambos cambios ayudan a que los artículos noticiosos aparezcan en sus resultados de búsqueda, siempre que sean relevantes.
Desactivación automática de Google Instant dependiendo de la velocidad de la computadora
. [nombre clave del proyecto “Psychic Search”] Google Instant desde hace tiempo ha tenido la habilidad de desactivarse automáticamente en el caso en que su conexión de Internet esté lenta. Ahora, Instant también podrá desactivarse automáticamente si su computadora está lenta. Si Instant se apaga automáticamente, continuaremos revisando la velocidad de su computadora para reactivarlo en caso de que el desempeño mejore. También ajustamos las
preferencias de búsqueda
para que puedan elegir entre activar o desactivar Instant, o permitir que se ajuste automáticamente.
A continuación un resumen de algunas mejoras que ya habíamos publicado durante enero:
Search plus Your World
Mejoras al algoritmo de diseño de página
Mejores títulos de página en los resultados de búsqueda
(en inglés) [nombre clave de lanzamiento “davevanronk”]
Esten al pendiente de todo lo que está por venir en los siguientes meses. Tenemos algunas buenas ideas acerca de cómo seguir mejorando la transparencia en nuestras búsquedas, y esperamos que les guste lo que está por venir.
Por Ben Gomes, Google Fellow
Labels
Google Maps
166
Android
130
Chrome
88
Google+
77
Gmail
74
Google Search
52
Google Apps
44
apps
37
Google Earth
34
Google Docs
25
Search
19
Enterprise
18
Google Translate
17
Blogger
16
Chrome Web Store
10
+1
4
Analytics
3
AdSense
2
AdWords
1
Archive
2022
abr
mar
feb
ene
2021
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2020
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2019
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2018
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2017
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2016
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2015
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2014
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2013
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2012
dic
nov
oct
sept
ago
jul
jun
may
abr
mar
feb
ene
2011
dic
nov
oct
sept
ago
abr
2010
dic
nov
sept
2009
jul
may
mar
2008
jun
2007
jun
may
2006
abr
Feed
Follow @googleespanol
Follow
Dennos su opinión en nuestros
Foros de Producto
.