Con Google+ pueden compartir lo que ustedes deseen justo con la gente adecuada. Pueden ser fotografías de su fin de semana o un artículo de su blog favorito, pero a partir de hoy, también pueden compartir las cosas que hayan creado y almacenado en Google Drive. Con esto la gente podrá recorrer una presentación, abrir un PDF, reproducir videos y ...Read More

Con Google+ pueden compartir lo que ustedes deseen justo con la gente adecuada. Pueden ser fotografías de su fin de semana o un artículo de su blog favorito, pero a partir de hoy, también pueden compartir las cosas que hayan creado y almacenado en Google Drive. Con esto la gente podrá recorrer una presentación, abrir un PDF, reproducir videos y más directamente en la página de publicaciones de Google+.

(Hagan clic en la imagen de arriba para ver una presentación compartida en Google+)

Para empezar a compartir, simplemente hagan clic en el icono de Google+ cuando quieran compartir algo desde Drive, o copien y peguen el enlace al archivo en Google Drive a su publicación en Google+.

Por Li-Wei Lee, ingeniero de software

Hace algunos meses anunciamos Google Earth para móviles, ofreciéndoles nuevas formas de ver las ciudades en 3D y una nueva funcionalidad de guía turística para ayudarles a descubrir lugares de interés mientras están en el camino. A partir de hoy, pueden obtener estas dos funciones en una pantalla más grande descargando ...Read More

Hace algunos meses anunciamos Google Earth para móviles, ofreciéndoles nuevas formas de ver las ciudades en 3D y una nueva funcionalidad de guía turística para ayudarles a descubrir lugares de interés mientras están en el camino. A partir de hoy, pueden obtener estas dos funciones en una pantalla más grande descargando Google Earth 7 en su computadora. Esto les facilitará aún más explorar el mundo a través de recorridos precisos y completos de más de 11,000 sitios populares alrededor del planeta, incluyendo una creciente lista de ciudades con imágenes 3D disponibles.

La nueva guía turística en Google Earth 7

La función de guía turística hace las veces de un experto local, sugiriendo lugares cercanos que pudieran querer explorar y ayudando a conocer más acerca de estas ubicaciones. Para cualquier área que estén visualizando en Google Earth, verán en la parte inferior de la pantalla, imágenes previas que se actualizan automáticamente y que destacan recorridos prehechos en esa área. Simplemente hagan clic en uno de los recorridos y embárquense en un vuelo virtual por los sitios famosos, históricos y culturales que estén cerca de ustedes. También aparecerán en la pantalla datos educativos y divertidos por parte de Wikipedia mientras vuelan alrededor de lugares reconocidos como la Gran Muralla China, Stonehenge y más. 

Nuevas imágenes en 3D de Munich, Alemania

Además, Google Earth 7 ahora incluye imágenes 3D más completas y precisas que ya estaban disponibles para Android y iOS de lugares como: Boulder, Boston, Charlotte, Denver, Lawrence, Long Beach, Los Angeles, Portland, San Antonio, San Diego, Santa Cruz, Seattle, Tampa, Tucson, Roma y el área de la bahía de San Francicso (incluyendo la península y la bahía este). Adicionalmente, hoy estamos agregando más imágenes 3D de una variedad de regiones metropolitanas que incluyen Avignon, Francia; Austin, Texas; Munich, Alemania; Phoenix, Arizona; y Mannheim, Alemania. La experiencia de volar sobre estas áreas y ver los edificios, el terreno e incluso los árboles en 3D es ahora consistente a lo largo de los dispositivos móviles y los equipos de escritorio, haciendo que todos sus viajes virtuales sean más realistas que nunca.

Descarguen Google Earth 7 y no olviden visitar nuestro sitio de Google Earth para encontrar más consejos y trucos.


Por Peter Birch, gerente de producto de Google Earth

Hace unos meses, agregamos el panel de investigación a los Documentos de Google para facilitarles el buscar y agregar resultados de búsqueda, imágenes, citas, mapas y artículos a sus documentos. Ahora, el panel de investigación está también disponible para las Diapositivas y Dibujos, y las búsquedas ahora  incluyen también sus cosas, además de resultados web.Read More

Hace unos meses, agregamos el panel de investigación a los Documentos de Google para facilitarles el buscar y agregar resultados de búsqueda, imágenes, citas, mapas y artículos a sus documentos. Ahora, el panel de investigación está también disponible para las Diapositivas y Dibujos, y las búsquedas ahora  incluyen también sus cosas, además de resultados web.

Con el panel de investigación ahora pueden encontrar y utilizar sus cosas rápidamente. Por ejemplo, pueden incluir parte de una presentación guardada en Drive, insertar una imagen desde sus álbumes en Picasa, o citar la frase de algún amigo en una publicación en Google+. (Por ahora los clientes de Google Apps sólo verán resultados de búsqueda en el panel de investigación). 

Accediendo a la vista previa e insertando una presentación desde Google Drive con el panel de investigación

Por Vivek Agarwal, ingeniero de software

Cuando tienen una pregunta, encontrar la respuesta debería ser algo muy simple, sin importar en dónde estén o qué dispositivo es el que utilizan. La nueva aplicación de Búsqueda de Google para iPhone,  iPad y iPod touch les ayuda a hacer justo eso con la búsqueda por voz mejorada que responde cualquier pregunta mediante los resultados de búsqueda de Google que ya conocen y disfrutan.Read More

Cuando tienen una pregunta, encontrar la respuesta debería ser algo muy simple, sin importar en dónde estén o qué dispositivo es el que utilizan. La nueva aplicación de Búsqueda de Google para iPhone,  iPad y iPod touch les ayuda a hacer justo eso con la búsqueda por voz mejorada que responde cualquier pregunta mediante los resultados de búsqueda de Google que ya conocen y disfrutan.

La rápida y precisa tecnología de reconocimiento de voz permite a Google entender exactamente lo que están diciendo. Obtener una respuesta es tan simple como tocar el ícono del micrófono y hacer una pregunta como: "¿Qué hora es en Buenos Aires? Las palabras aparecerán mientras hablan, y obtendrán una respuesta de inmediato, si esta es corta y rápida, Google les contestará de forma hablada (no olviden configurar su idioma en el menú de preferencias).

Pueden obtener respuestas a una variedad cada vez más amplia de preguntas gracias a Knowledge Graph (disponible por el momento sólo para el idioma inglés), lo que le da a nuestra tecnología de búsqueda un entendimiento de las personas, los lugares y de las cosas en el mundo real. Ahora es posible obtener resultados acerca de las películas que se exhiben en el cine, sobre el clima en alguna ciudad, o información acerca de alguna celebridad o personaje histórico, entre muchas otras cosas.



Descarguen la aplicación de Búsqueda de Google para su iPhone, iPad o iPod Touch y comiencen a lanzar sus mejores preguntas.

Por Kenneth Bongort, ingeniero, Google Search

Siempre estamos tratando de hacer que Gmail sea más rápido y fácil de usar, por eso hoy estamos presentando una experiencia para redactar y responder mensajes completamente rediseñada que hace precisamente eso.Read More

Siempre estamos tratando de hacer que Gmail sea más rápido y fácil de usar, por eso hoy estamos presentando una experiencia para redactar y responder mensajes completamente rediseñada que hace precisamente eso.

Más rápido
¿Cuántas veces han estado escribiendo un email y han tenido que hacer referencia a algo en otro mensaje? Había que guardar el borrador, abrir el mensaje de antes, y luego reabrir el borrador, perdiendo valiosos minutos. La nueva experiencia para redactar un mensaje utiliza una ventana emergente, justo como la de los chats, sólo que más grande.

Esto hace que sea más fácil referenciar cualquier otro mensaje sin tener que volver a cerrar su borrador. Incluso pueden hacer una búsqueda y mantener a la vista su nuevo mensaje. Dado que la ventana para redactar mensajes funciona de la misma manera que la de los chats, pueden escribir múltiples mensajes de una vez y minimizar un mensaje para terminarlo más tarde.

Más fácil de usar
La nueva experiencia de redacción de mensajes está diseñada para permitirles enfocarse en lo que es importante: su mensaje. Los controles siguen estando ahí para cuando los necesiten pero se harán a un lado cuando no. Incluso hemos agregado algunas nuevas funciones, como la habilidad de insertar imágenes en el texto de manera simple y muchas más que están por venir.

Cuando agreguen más destinatarios a su mensaje, ahora verán las fotos de perfil de sus contactos en la función de autocompletar, ayudándoles a encontrar justo a la persona correcta de manera más rápida. También pueden arrastrar y soltar la nueva dirección de correo al campo de:, cc: y bcc:. Cuando terminen de agregar destinatarios, las direcciones se colapsarán automáticamente para no obstruir la vista. 

Verán los mismos cambios cuando respondan a un mensaje. La experiencia de responder a un mensaje ha sido rediseñada para ajustarse mejor como parte de una conversación. Es por eso que ahora la ventana de responder tiene menor altura y se expande inteligentemente para ajustarse al contenido, manteniendo en todo momento a los destinatarios y otros controles a la vista, sin importar qué tan largo sea el mensaje.

Hoy sólo estamos lanzando un adelanto de la nueva experiencia para redactar y responder mensajes. Una vez que le agreguemos algunos toques finales durante los próximos meses, lo habilitaremos para todos.


Por Phil Sharp, gerente de producto

Tal como anunciamos el año pasado, nosotros damos soporte a las últimas versiones de Google Chrome (que se actualiza automáticamente cada vez que detecta que está disponible una nueva versión del navegador), así como a las versiones actuales de Firefox, Internet Explorer y Safari, y lo hacemos de manera progresiva. Cada vez que se libera una nueva versión de alguno de estos navegadores, empezamos a dar soporte a la actualización y dejamos de dar soporte a la tercera versión anterior.Read More

Tal como anunciamos el año pasado, nosotros damos soporte a las últimas versiones de Google Chrome (que se actualiza automáticamente cada vez que detecta que está disponible una nueva versión del navegador), así como a las versiones actuales de Firefox, Internet Explorer y Safari, y lo hacemos de manera progresiva. Cada vez que se libera una nueva versión de alguno de estos navegadores, empezamos a dar soporte a la actualización y dejamos de dar soporte a la tercera versión anterior.

Con el lanzamiento de Internet Explorer 10 este 26 de octubre de 2012, descontinuaremos el soporte para Internet Explorer 8 poco tiempo después, el 15 de noviembre de 2012. Después de esta fecha los usuarios que accedan a los servicios de Google Apps utilizando Internet Explorer 8 verán un mensaje recomendándoles que actualicen su navegador.

Ediciones incluidas:
Google Apps, Google Apps para Empresas, y Google Apps para Educación y Gobierno

Para más información, visiten nuestro Centro de Ayuda.


Por el equipo de Google Apps

Ya sea que estén evaluando Google Apps, estén listos para dar el paso, o ya sean usuarios, estamos simplificando la forma de encontrar la ayuda local, especializada y de confianza que pudieran necesitar con la nueva ...Read More

Ya sea que estén evaluando Google Apps, estén listos para dar el paso, o ya sean usuarios, estamos simplificando la forma de encontrar la ayuda local, especializada y de confianza que pudieran necesitar con la nueva Búsqueda de Socios de Google Enterprise. Busquen, hagan clic y llamen para conocer cómo los revendedores de Google Apps pueden hacer su experiencia de Google Apps aún mejor. 

Con más de 6,000 revendedores de Google Apps alrededor del mundo, la Búsqueda de Socios de Enterprise les permite tener una vista previa de las capacidades de un socio y encontrar uno que ofrezca los servicios que están buscando, tales como la instalación y capacitación, la migración de email, la administración de servicios y soporte.

Ahora es más simple que nunca, busquen a un socio hoy mismo.


Por Amit Singh, vicepresidente, Google Enterprise

Cuando miran los Google Maps, queremos que vean la representación más completa, precisa y fácil de entender posible del mundo entero. Hoy estamos anunciando algunas mejoras visuales a los mapas base que ayudarán a este propósito.Read More

Cuando miran los Google Maps, queremos que vean la representación más completa, precisa y fácil de entender posible del mundo entero. Hoy estamos anunciando algunas mejoras visuales a los mapas base que ayudarán a este propósito.

Google Maps ahora muestra claramente el terreno, gradientes de color para representar la vegetación y etiquetas para las formaciones naturales. Estos enriquecidos datos visuales les permiten ver de forma rápida y simple dónde empiezan y terminan las grandes selvas, desiertos y cordilleras de todo el mundo. Asimismo, muestran cómo las formaciones naturales pueden afectar el dónde, cómo y por qué se construyen los desarrollos humanos como las ciudades, las presas y los puentes.

Por ejemplo, así es como aparecía el Sureste Asiático entes de que fuera agregada la información de terreno y vegetación: 

En el mapa mejorado de abajo, ahora pueden ver claramente los secos desiertos de Pakistán, el rocoso Himalaya y las densas junglas de Laos.

Otro gran ejemplo es el área norte de Vancouver, Canadá. Así es como aparecía antes: 

Ahora se muestra con precisión el terreno montañoso y rocoso de la zona, dándonos una idea inmediata del porqué las ciudades y los asentamientos humanos se desarrollaron en la región sur, y no en el accidentado paisaje del norte. 

Además de la información de terreno y vegetación, las etiquetas para las grandes formaciones naturales también están disponibles cuando se busca en Google Maps. ¿Alguna vez se han preguntado dónde está la cuenca del Amazonas? Una búsqueda en el Google Maps anterior ofrecía el siguiente resultado: 

Pero ahora, las útiles etiquetas nos dan mayor claridad: 

Ahora, cuando busquen en Google Maps formaciones natuales como el Desierto de Gobi, la Península de Melville o la Planicie Nullarbor, verán resultados mejorados y bien etiquetados.

Esperamos que esta nueva información visual les proporcione una representación más completa y precisa del terreno, y que les sea de utilidad en el caso en el que estén planeando un viaje o sólo estén navegando por el mapa.


Por Karl Johann Schmidt, ingeniero de software, Google Maps

Si ya han actualizado a Windows 8 y se están familiarizando con él, quizá hayan estado buscando algunos de sus productos favoritos de Google que usan a diario. Para ayudarles a obtener la mejor experiencia posible en Google y a lo largo de la web, hemos diseñado y desarrollado una nueva aplicación de Google Search y un navegador Chrome para Windows 8. También hemos creado un ...Read More

Si ya han actualizado a Windows 8 y se están familiarizando con él, quizá hayan estado buscando algunos de sus productos favoritos de Google que usan a diario. Para ayudarles a obtener la mejor experiencia posible en Google y a lo largo de la web, hemos diseñado y desarrollado una nueva aplicación de Google Search y un navegador Chrome para Windows 8. También hemos creado un sencillo sitio para ayudarles a recuperar su experiencia Google.



La aplicación de Google Search incluye una interfaz limpia y reconocible. Nuestra nueva búsqueda por voz les permite hacer preguntas habladas de manera natural, mientras que la búsqueda de imágenes y las vistas previas de imágenes fueron desarrolladas para ser deslizadas de manera táctil. Además, como es usual, ustedes obtienen resultados inmediatos mientras escriben con Google Instant. Los doodles que tanto disfrutan en ocasiones especiales estarán ahí mismo, en la página de inicio, e incluso se mostrarán en el mosaico de Google que aparece en su pantalla de inicio.

El navegador Chrome es el mismo Chrome que conocen y disfrutan, pero con algunas personalizaciones para optimizar su uso en pantallas táctiles, incluyendo botones más grandes y la habilidad de mantener a Chrome abierto a un lado de sus aplicaciones favoritas. El navegador ofrece esa experiencia de navegación web rápida y segura que ustedes esperan de Chrome en todos sus dispositivos.

Para instalar Google Search y Chrome en su equipo con Windows 8, vayan a nuestro sitio y conozcan más acerca de cómo pueden recuperar las aplicaciones de Google que les son familiares y utilizan con frecuencia.

Por Tamar Yehoshua, Product Management Director, Search

Cuando Chrome fue lanzado en 2008, nos dimos cuenta de que mucha gente no sabía lo que era un navegador web, y mucho menos qué versión era la que estaban usando. Tampoco sabían que podían elegir utilizar un navegador distinto. Para ayudarle a la gente a saber más acerca de la importancia de la elección de navegador, presentamos ...Read More

Cuando Chrome fue lanzado en 2008, nos dimos cuenta de que mucha gente no sabía lo que era un navegador web, y mucho menos qué versión era la que estaban usando. Tampoco sabían que podían elegir utilizar un navegador distinto. Para ayudarle a la gente a saber más acerca de la importancia de la elección de navegador, presentamos whatbrowser.org, un sitio muy simple en el que se responde a la pregunta: ¿qué navegador estoy usando y por qué esto importa? 

Desde que presentamos whatbrowser.org hace tres años, la web ha cambiado inmensamente. La explosión de la web móvil significa que más y más personas están navegando con teléfonos y tablets. Además, con los avances en HTML5 y la Plataforma Web Abierta, la web se ha vuelto mucho más poderosa, permitiendo experiencias más ricas y nuevas. A lo largo de los años, los navegadores han mejorado para protegerlos en contra de nuevas amenazas de seguridad, lo que significa que es más importante que nunca el tener la versión más reciente de un navegador moderno.

Para reflejar el cambiante panorama de los navegadores, hemos rediseñado por completo whatbrowser.org. El sitio ha sido desarrollado por completo en HTML5, se ha localizado en 43 idiomas, y ahora funciona también en dispositivos móviles. El sitio también destaca por qué es tan importante usar un navegador moderno y mantenerlo actualizado; hacer esto les ahorra tiempo, los mantiene más seguros y les permite hacer más en línea. Sólo ustedes pueden elegir qué navegador usar; esperamos que whatbrowser.org les ayude.


Por Jeff Chang, gerente de producto

Como parte de nuestro continuo esfuerzo por crear el mapa perfecto, es decir, uno que sea lo más completo, preciso y fácil de usar posible, hemos ido más allá de las calles. A través de la función de Street View de ...Read More

Como parte de nuestro continuo esfuerzo por crear el mapa perfecto, es decir, uno que sea lo más completo, preciso y fácil de usar posible, hemos ido más allá de las calles. A través de la función de Street View de Google Maps, han podido explorar las vistas panorámicas de increíbles lugares alrededor del mundo que van desde los Alpes Suizos al Amazonas o la Antártida, así como una variedad de ciudades y monumentos, universidades, ruinas antiguas y centros de esquí.

Hoy, demostrando los caminos pedregosos y escarpados que estamos dispuestos a recorrer para hacer que Google Maps sea lo más completo posible, estamos recolectado imágenes de un lugar en el que ningún auto, bicicleta o vehículo de nieve ha estado antes. Como parte de su primera salida oficial, el equipo de Street View está utilizando el Trekker, una mochila equipada con un sistema de cámaras en la parte superior, para atravesar el Gran Cañón y capturar imágenes de 360 grados de uno de los paisajes naturales más impactantes del planeta.

El gerente de operaciones, Steve Silverman (izquierda) y el gerente de producto, Ryan Falor (derecha), recorriendo el Sendero Bright Angel en el Borde Sur con los Trekkers. 

Los angostas crestas y los caminos empinados y expuestos del Gran Cañón nos ofrecen el terreno perfecto para probar nuestro sistema de cámaras más nuevo. El Trekker, controlado por su operador a través de un teléfono Android y que captura fotos automáticamente mientras camina, permite recopilar una colección de imágenes de alta calidad de lugares que sólo son accesibles a pie.

Falor controlando el Trekker con su dispositivo Android

Esta semana, se estarán capturando imágenes de porciones del Borde Sur del Parque Nacional del Gran Cañón, incluyendo la cresta, el famoso Sendero Bright Angel, el Sendero Kaibab Sur, y más. Estas vistas panorámicas pronto estarán disponibles en línea a través de Google Maps, ofreciéndole a los visitantes reales y virtuales la oportunidad de maravillarse con la hermosura y majestuosidad del sitio, todo desde la comodidad de sus computadoras o de sus dispositivos móviles.

El equipo recorriendo el Sendero Bright Angel

Así que prepárense para la aventura virtual que les espera. Mientras tanto, nos mantendremos excursionando y trabajando duro para traerles imágenes panorámicas de más lugares visualmente impactantes que aún nos quedan por explorar y compartir en Google Maps.


Por Ryan Falor, gerente de producto, Google Street View

Google Drive es un lugar en donde pueden crear, compartir, colaborar y almacenar todas sus cosas. Por supuesto que hay veces en las que quizá quieran empezar un nuevo documento lo más rápido posible, para tomar notas en una clase o preparar una presentación de último momento para su jefe.Read More

Google Drive es un lugar en donde pueden crear, compartir, colaborar y almacenar todas sus cosas. Por supuesto que hay veces en las que quizá quieran empezar un nuevo documento lo más rápido posible, para tomar notas en una clase o preparar una presentación de último momento para su jefe.

Para facilitar aún más el poder crear cosas rápidamente, los Documentos de Google, las Hojas de cálculo y las Presentaciones, ahora llamadas Docs,  Hojas de cálculo y Diapositivas (Docs, Sheets y Slides en inglés, respectivamente) están disponibles como apps en la Chrome Web Store. Una vez instaladas, aparecerán como accesos directos al abrir una nueva pestaña en Chrome.

Si tienen una Chromebook, entonces verán los accesos directos a Docs, Sheets y Slides en la lista predeterminada de aplicaciones a partir de la siguiente actualización de Chrome OS que será en unas semanas.

Por Jonathan Rochelle, Director of Product Management

Iniciamos esta serie de 10 consejos en el mes 10 con Gmail y Chrome, y esta vez queremos compartirles algunos consejos sobre cómo organizar y usar de manera más eficiente Google Calendar.Read More

Iniciamos esta serie de 10 consejos en el mes 10 con Gmail y Chrome, y esta vez queremos compartirles algunos consejos sobre cómo organizar y usar de manera más eficiente Google Calendar. 

1. La aplicación de Google Calendar para Android les permite manejar todos sus calendarios en un solo lugar, incluyendo aquellos de sus cuentas de Google y otros calendarios sincronizados, directo desde su dispositivo móvil. 
2. Utilicen los atajos de teclado para crear y administrar sus eventos rápidamente. Por ejemplo, cuando estén en su calendario, intenten teclear "c" para crear un nuevo evento, "d" para mostrar su calendario en la vista por día, o "n" para mover la vista del calendario al periodo siguiente. 
3. ¿Están colaborando en eventos con sus compañeros de trabajo usando Google Calendar? Pasen la antorcha y transfieran la propiedad de un evento a un nuevo coordinador. Cuando estén editando los detalles del evento, visiten "más acciones" y hagan clic en "Cambiar de propietario". Tendrán la opción de enviarle una nota para hacerle saber acerca de este cambio. 
4. Despejen su calendario con la opción de ocultar eventos no aceptados de manera automática, lo que les permitirá concentrarse en las partes más importantes de su día/semana/mes. Solo hagan clic en el icono en forma de engrane en la parte superior de la página de Google Calendar, vayan a Configuración de Calendar, y luego a la pestaña General. Seleccionen "no" en la opción de "mostrar eventos no aceptados" y luego hagan clic en guardar. 
5. ¿Están cansados del color de su calendario? Agreguen una foto para personalizar el fondo. 
6. ¿Están planeando ver a otras personas en otra zona horaria? Activen el reloj mundial en Calendar Labs para encontrar el momento conveniente. ¿Estarán lejos de la computadora o de viaje? Pueden no aceptar eventos de manera automática durante los momentos en los que estarán ocupados. Descubran y prueben más funcionalidades en Labs. 
7. Organicen sus pendientes con una lista que aparecerá en el extremo derecho de su calendario. Incluso pueden asignar fechas en el calendario para esas tareas, y luego organizarlas por fecha. 
8. ¿Quieren compartir eventos especiales de su empresa con sus clientes? Pueden crear un calendario nuevo y luego insertarlo en su sitio web. 
9. Personalicen sus preferencias de notificación para los eventos. Pueden elegir recibir recordatorios entre 5 minutos y 4 semanas antes del evento, y elegir si prefieren que el recordatorio aparezca en una ventana emergente, llegue por email o por mensaje de texto. También pueden agregar múltiples recordatorios a cada evento. 
10. Organicen su calendario usando diferentes colores para los eventos o los calendarios y hagan que sea más fácil tener una visión general de su calendario con una simple mirada. 

Podrán encontrar aún más consejos y formas de aprovechar Google Calendar en nuestro Centro de Ayuda.

Por Katherine Gramann, equipo de Google Calendar

Nota: publicado antes en El Blog Corporativo de Google para América Latina. 

Muy pocas personas han estado dentro de los centros de datos de Google y es por una buena razón: nuestra primera prioridad es la privacidad y seguridad de sus datos, y hacemos todo lo posible para protegerlos, manteniendo nuestros sitios bajo estrecha vigilancia. Mientras que hemos compartido gran parte de ...Read More

Nota: publicado antes en El Blog Corporativo de Google para América Latina. 

Muy pocas personas han estado dentro de los centros de datos de Google y es por una buena razón: nuestra primera prioridad es la privacidad y seguridad de sus datos, y hacemos todo lo posible para protegerlos, manteniendo nuestros sitios bajo estrecha vigilancia. Mientras que hemos compartido gran parte de nuestros diseños y buenas prácticas, y  publicado nuestros datos de eficiencia desde el 2008, sólo un pequeño grupo de empleados tiene acceso al piso de los servidores.

Hoy, por primera vez, podrán ver dentro de nuestros centros de datos y visitarlos de manera virtual. En "El corazón de Internet", nuestro nuevo sitio con hermosas fotografías de Connie Zhou, podrán encontrar imágenes nunca antes vistas de nuestra tecnología, la gente y los lugares que mantienen a Google funcionando.

El piso de servidores en Council Bluffs, Iowa

La noche cae sobre el centro de datos en Lenoir, Carolina del Norte

Además, ahora pueden explorar nuestro centro de datos en Lenoir, Carolina del Norte, desde donde estén con Street View. Entren por la puerta principal, suban las escaleras, doblen a la derecha en donde está la mesa de ping-pong y bajen hacia el pasillo que los llevará al piso del centro de datos, o den un paseo alrededor del exterior de las instalaciones para ver nuestra infraestructura de enfriamiento energéticamente eficiente. También pueden hacer un recorrido en video para saber más acerca de lo que están viendo en Street View y para observar a algunos de nuestros equipos en acción.


Por último, invitamos al autor y reportero de WIRED, Steven Levy, para que conversara con los arquitectos de nuestra infraestructura y obtuviera una visión sin precedentes de su funcionamiento interno. Su nuevo artículo explora la historia y evolución de nuestra infraestructura, incluyendo el primer reporte en la historia desde el piso del centro de datos de Google.

Hace catorce años, cuando Google era un proyecto de investigación estudiantil, Larry y Sergey le dieron vida a su nuevo motor de búsqueda utilizando algunos servidores caseros apilados de forma creativa. Hemos crecido un poco desde entonces y esperamos que disfruten de este vistazo al interior de lo que hemos construido. En los próximos días les compartiremos algunas publicaciones en el Google Green Blog que exploran algunas de las fotografías con mayor detalle.

Por Urs Hölzle, Senior Vice President, Technical Infrastructure

Continuando con la serie "10 consejos en el mes 10", toca el turno a Google Chrome con 10 formas de sacarle provecho a su uso.Read More

Continuando con la serie "10 consejos en el mes 10", toca el turno a Google Chrome con 10 formas de sacarle provecho a su uso. 

Los siguientes consejos les ayudarán a trabajar más rápido en Google Chrome y a disfrutar más de su experiencia de navegación:

1. Al estar leyendo en línea, ¿alguna vez han visto una palabra o frase de la que quisieran saber más? La próxima vez, sólo seleccionen la palabra o frase y arrástrenla a la derecha o izquierda de alguna pestaña para crear una nueva con resultados de búsqueda para el texto resaltado. También pueden probar la extensión de Diccionario con la que podrán ver una definición aparecer sobre la palabra al resaltarla. 
2. ¿Hay algún sitio (o varios) que siempre tienen abierto, como Gmail o Google+? Pueden anclar esas pestañas para que se abran la próxima vez que inicien Chrome. Para anclar una pestaña, hagan clic derecho en ella y seleccionen "Anclar pestaña". 
3. Inicien sesión en Chrome para acceder a sus marcadores y sincronizar rápidamente sus pestañas a lo largo de sus dispositivos en los que también hayan iniciado sesión en Chrome. Sólo vayan al menú "Otros dispositivos" que aparece al abrir una nueva pestaña. Incluso los botones para ir hacia adelante o hacia atrás funcionarán, lo que le permitirá seguir navegando justo donde se quedaron. 
4. Prueben el modo incógnito en una nueva ventana para no dejar indicios en el historial de navegación o búsqueda u otros rastros como las cookies en su computadora después de navegar por la web y cerrar dicha ventana. 
5. ¿Quieren ocultar la barra de marcadores? Pueden hacerlo con el teclado presionando Ctrl+Shift+B (en Windows y Chrome OS) y ⌘-Shift-B (en la Mac) para ocultar o volver a mostrar la barra. 
6. Para guardar un sitio web como PDF, presionen Ctrl + p (Cmd + p en la Mac) en el teclado para abrir el menú de impresión y hagan clic en el botón de Cambiar en la lista de Destino. Podrán guardar el PDF en su equipo o enviarlo a su Google Drive, entre otras opciones. 
7. ¿Necesitan más espacio para navegar? Pueden activar y desactivar el modo de pantalla completa con estos atajos de teclado: presionen la tecla de pantalla completa en una Chromebook, F11 en Windows y Linux, y Cmd+Shift+F en una Mac. 
8. ¿Cerraron accidentalmente una ventana? Utilicen la combinación de teclas Ctrl+Shift+t (Cmd+Shift+t en Mac) para abrir la última pestaña que cerraron. Sigan utilizando este atajo para abrir todas las pestañas cerradas antes. 
9. Marcar una página como favorita está sólo a un clic de distancia. Sólo hagan clic en la estrella que está en el extremo derecho del omnibox para marcar la página de manera automática. 
10. Utilicen las aplicaciones disponibles en la Chrome Web Store para hacer cosas como recibir notificaciones, tomar notas, editar capturas de pantalla, y más. 

Pueden encontrar más consejos como estos en el Centro de Ayuda de Google Chrome, o a través de la página de Chrome en Google+. Para quienes se perdieron nuestra publicación anterior de la serie, los invitamos también a conocer algunos útiles consejos para Gmail.

Por Jacky Hayward, equipo de Google Chrome

Cuando están buscando algo, deberían poder encontrarlo rápida y fácilmente sin tener que pensar en dónde podría estar, ya sea que esté en su email o en la web pública. Es por eso que el pasado mes de agosto ...Read More

Cuando están buscando algo, deberían poder encontrarlo rápida y fácilmente sin tener que pensar en dónde podría estar, ya sea que esté en su email o en la web pública. Es por eso que el pasado mes de agosto abrimos una prueba de campo que les permitía registrarse para obtener información desde Gmail directo desde la caja de búsqueda de Google.

Recibimos una respuesta muy positiva por parte de quienes lo probaron, con comentarios como: "La función de resultados de Gmail es genial. El hecho de estar todo integrado en una sola pantalla es algo grande." Muchos de quienes lo probaron también pidieron poder encontrar archivos de Drive, tal como lo expresa este otro comentario: "Sería genial si pudiera buscar dentro de mi google drive desde la búsqueda de google también :) ".

Es por eso que a partir de ahora, pueden registrarse para una nueva prueba más amplia que hace más fácil encontrar sus cosas a lo largo de Google, ya sea que estén buscando en Google.com o desde Gmail.

En Gmail, al empezar a escribir en la caja de búsqueda, comenzarán a ver emails relevantes de manera instantánea, así como resultados desde Google Drive, Google Calendar y más:

De manera similar, al buscar en Google.com sus resultados incluirán información relevante y mensajes desde Gmail (algo similar a lo que pudieron experimentar quienes se unieron a la primera prueba) y ahora, también archivos, documentos, hojas de cálculo y más desde Google Drive:

Para probarlo, por favor visiten la página de la prueba de campo actualizada y seleccionen "Join the field trial". Por favor noten que esta prueba está sólo disponible en el idioma inglés y para las direcciones @gmail.com (no está accesible para las cuentas de Google Apps), seguiremos trabajando para acercar la disponibilidad de estos servicios a más idiomas. Así como en la prueba anterior, esperamos sus opiniones y comentarios.


Por Bram Moolenaar, ingeniero de software

Este mes, el décimo del año, les tenemos 10 consejos para mejorar su experiencia de uso en Gmail.Read More

Este mes, el décimo del año, les tenemos 10 consejos para mejorar su experiencia de uso en Gmail. 

¿Su inbox empieza a acumular correos no leídos y otros sin responder? Los siguientes consejos les ayudarán a organizar, limpiar y administrar de manera más eficiente su email.

1. Conozcan todos los atajos de teclado que pueden utilizar presionando "?" en su teclado mientras están en el inbox de Gmail. 
2. Agreguen color y organización a su inbox con estrellas y etiquetas de diferentes colores. 
3. Utilicen "in:anywhere" para buscar algún mensaje dentro de todas las carpetas, inboxes, spam y basurero. 
4. Mantengan a los usuarios no autorizados lejos de su cuenta utilizando la verificación en 2 pasos, lo que agrega una capa adicional de seguridad al iniciar su sesión. 
5. Utilicen etiquetas subordinadas para organizar sus etiquetas en grupos que puedan colapsar o expandir fácilmente. 
6. Agreguen un tema para personalizar su inbox o para ponerse a tono con las festividades. Pueden elegir alguna de las opciones disponibles o pueden cargar sus propias fotografías haciendo clic a Temas en el ícono en forma de engrane. 
7. Configuren un mensaje de respuesta automática para cuando estén de vacaciones, así la gente no se quedará preguntándose por qué no han respondido a un mensaje. 
8. ¿Las listas y las notificaciones se acumulan en su inbox? Organícenlas conforme llegan con la función de "filtrar mensajes parecidos a este". 
9. ¿Administran varias cuentas de email? Utilicen Gmail para enviar correos desde otra dirección  mientras están conectados en una. 
10. Personalicen la manera en que ven los botones de la barra de Gmail como Archivar y Marcar como Spam al elegir entre iconos y texto. 

Si quieren conocer algunos otros consejos de uso para Gmail, visiten nuestro Centro de Ayuda o la página de Gmail en Google+.

Adicionalmente, les compartimos algunos otros consejos que publicamos antes para ayudarles a mejorar su experiencia de uso en Gmail: 

• Disfruten de un Gmail más rápido y útil con estos simples consejos
• Modifiquen la densidad de la interfaz de Gmail
• Etiqueten sus mensajes de Gmail antes de enviarlos para no olvidarlos
• Automaticen su inbox de Gmail con los filtros personalizados
• Conversen cara a cara en Gmail con los Hangouts de Google+
• Díganle hola a la traducción automática de mensajes en Gmail

Por Kathleen Chen, equipo de Gmail

¿Se han puesto a pensar cómo pueden mejorar su comunidad? ¿Cómo podría ser más eficiente? ¿Cómo podrían ayudar a resolver problemas de salud o combatir el crimen en su localidad?Read More

¿Se han puesto a pensar cómo pueden mejorar su comunidad? ¿Cómo podría ser más eficiente? ¿Cómo podrían ayudar a resolver problemas de salud o combatir el crimen en su localidad?

En nuestro primer Google Places API Developer Challenge estamos invitando a desarrolladores, diseñadores e individuos con conocimiento tecnológico de alrededor del mundo para que hagan algo que mejore sus comunidades o gobiernos utilizando la API de Google Places. Los desarrolladores que construyan las aplicaciones ganadoras recibirán un boleto VIP para el próximo Google I/O 2013, en donde será presentada la aplicación.

Pueden usar cualquier plataforma siempre y cuando desarrollen su aplicación utilizando la API de Google Places. Así que empiecen a canalizar sus ideas más creativas e innovadoras porque la fecha límite para enviar su trabajo será en tres semanas, el 31 de octubre de 2012.

Para conocer más acerca de este rete, visiten el sitio https://developers.google.com/places/challenge/ y entérense cómo pueden ayudar a resolver algunos de los principales retos civiles a los que nos enfrentamos día a día. Estamos ansiosos por ver lo que sucede cuando su imaginación y la API de Google Places se unen.




Por Hope Friedland, Associate Product Marketing Manager

Hoy estamos ampliando nuestra cobertura de Street View con la actualización más grande que hemos hecho hasta el momento, duplicando el número de colecciones especiales y actualizando más de 250,000 millas de caminos alrededor del mundo. Extendimos la cobertura de Street View en Macao, Singapur, Suecia, EE.UU., Tailandia, Taiwán, Italia, Gran Bretaña, Dinamarca, Noruega y Canadá. También estamos lanzando colecciones especiales en Sudáfrica, Japón, España, Francia, Brasil y México, entre otras.Read More

Hoy estamos ampliando nuestra cobertura de Street View con la actualización más grande que hemos hecho hasta el momento, duplicando el número de colecciones especiales y actualizando más de 250,000 millas de caminos alrededor del mundo. Extendimos la cobertura de Street View en Macao, Singapur, Suecia, EE.UU., Tailandia, Taiwán, Italia, Gran Bretaña, Dinamarca, Noruega y Canadá. También estamos lanzando colecciones especiales en Sudáfrica, Japón, España, Francia, Brasil y México, entre otras.

Exploren el mundo de cerca

Pueden explorar los nuevos destinos desde Google Maps, incluyendo parques, centros urbanos, castillos y lugares de interés turístico como el Palacio Catherine y el Monasterio Ferapontov en Rusia, el Chiang Kai-shek en Taiwán, o el Stanley Park en Vancouver. Incluso pueden caminar a través de la selva urbana del Fort Canning Park en Singapur sin salir de casa.

En México, pueden recorrer el interior del Palacio de los Deportes o del Estadio Azul, mientras que en Brasil pueden recorrer un gran número de parques y puntos de interés como el Parque Zoológico de Sao Paulo o el Estádio do Pacaembu, entre muchos otros.

Estadio Azul, Ciudad de México

Ver o no ver, esa es la cuestión

Street View, como saben, es una herramienta muy útil al momento de estar planeando una ruta o para explorar algún destino turístico, pero también puede transportarlos mágicamente a algunos de los lugares más pintorescos y culturalmente significativos del mundo.

En las paredes del Castillo Elsinore, ubicado en la costa noreste de Helsingør en Dinamarca, Bernardo y Francesco pronunciaron las primeras palabras de la tragedia más famosa de William Shakespeare. El castillo conocido localmente como Kronborg e inmortalizado por Hamlet, fue el escenario en donde el Príncipe de Dinamarca interpretó su batalla personal contra la locura, la aflicción y la furia. Hoy también estamos lanzando imágenes del interior de Kronborg así como de sus alrededores, para que puedan descubrir ustedes mismos la inspiración detrás de la obra maestra de Shakespeare.

Castillo Kronborg, Dinamarca.

Esperamos que disfruten de realizar un recorrido virtual por los lugares más hermosos del mundo, y se mantengan al pendiente de las actualizaciones de Street View mientras seguimos haciendo que los mapas sean los más completos y útiles posible. Para conocer más, visiten maps.google.com/streetview. 

Por Ulf Spitzer, Street View Program Manager 

Encontrar las palabras adecuadas puede ser difícil, especialmente en diferentes idiomas, y una vez que las eligen, encontrar la manera de teclearlas puede ser aún más difícil. Si quieren intercambiar emails con su familia en Alemania, chatear con sus amigos en China o agregar el nombre de su socio en Rusia a sus contactos, seguramente se verán limitados por el idioma en su teclado.Read More

Encontrar las palabras adecuadas puede ser difícil, especialmente en diferentes idiomas, y una vez que las eligen, encontrar la manera de teclearlas puede ser aún más difícil. Si quieren intercambiar emails con su familia en Alemania, chatear con sus amigos en China o agregar el nombre de su socio en Rusia a sus contactos, seguramente se verán limitados por el idioma en su teclado.

Es por eso que hoy estamos agregando más de 100 teclados virtuales, transliteraciones e IMEs (métodos de entrada) a Gmail. Estas herramientas, llamadas en conjunto herramientas de entrada, les permiten escribir en el idioma y con la disposición del teclado que acostumbran usar, facilitando el mantenerse en contacto con amigos, familia y colaboradores desde cualquier computadora. Incluso pueden cambiar entre idiomas con un solo clic. 

Para probarlo, marquen la caja a un lado de "Habilitar herramientas de entrada" bajo las Preferencias de Idioma. Una vez que lo hayan activado, verán el ícono de las herramientas de entrada a un lado del botón de Preferencias, desde ahí podrán activar y desactivar las herramientas de entrada. 

Con estos nuevos teclados virtuales, Gmail tiene soporte para la escritura de 75 idiomas, un gran salto desde el soporte para cinco idiomas que presentamos con la transliteración índica para Gmail en 2009.

Tenemos usuarios de Gmail alrededor de todo el mundo y pensamos que el idioma nunca debería interponerse en el camino de una buena conversación. Si quieren utilizar las herramientas de entrada en otros lugares, prueben la extensión de Chrome, el cliente de escritorio para Windows o la app para Android.


Por C. Andrew Warren, gerente de producto

Cada día Google ayuda a las personas a encontrar la información que necesitan, cuando la necesitan. Si necesitan saber qué especias usar para preparar una buena sopa de calabaza, sólo tienen que escribir unas cuantas palabras en la caja de búsqueda de Google para obtener la respuesta en una fracción de segundo.Read More

Cada día Google ayuda a las personas a encontrar la información que necesitan, cuando la necesitan. Si necesitan saber qué especias usar para preparar una buena sopa de calabaza, sólo tienen que escribir unas cuantas palabras en la caja de búsqueda de Google para obtener la respuesta en una fracción de segundo. 

En el trabajo, las necesidades y expectativas de la gente en cuanto a las búsquedas son muy similares. Sólo que en lugar de recetas, podrían estar buscando las metas de venta del último trimestre, los materiales de lanzamiento de un producto o el número de teléfono de alguno de sus colegas. Sin embargo, no cuentan con una caja de búsqueda que les ayude a encontrar toda la información que necesitan dentro de su organización. Por otro lado, cuando el 60 por ciento de los trabajadores corporativos dicen que es difícil encontrar información dentro de su organización, algo necesita cambiar.

Hace diez años presentamos a las empresas "Google en una caja", dándoles una manera simple de buscar todo el contenido dentro de su organización. Hoy estamos ofreciendo nuevas capacidades a nuestros clientes de Google Search Appliance. GSA 7.0 ofrece una experiencia de búsqueda universal y poderosamente relevante pero a la vez simple y familiar a nuestros usuarios.

Búsqueda universal
GSA 7.0 les ayuda a buscar información desde cualquier parte dentro de su organización y desde cualquier equipo, incluyendo computadoras, smartphones y tablets. Los administradores en la organización pueden agregar fuentes de contenido fácilmente desde servidores de almacenamiento, servicios en la nube y la web pública, incluyendo sitios de redes sociales. GSA 7.0 también ofrece la calidad de búsqueda de Google para SharePoint 2010, logrando una experiencia de búsqueda unificada que es más simple e intuitiva. 

Poderosa simplicidad
Los usuarios son felices cuando obtienen resultados relevantes rápidamente. En Google, la velocidad y la relevancia son dos de los componentes clave de una gran experiencia de búsqueda. Con GSA 7.0 hemos refinado nuestras señales de relevancia para que siempre sea fácil encontrar la información de mayor utilidad para cada usuario en particular. La navegación asistida hace que refinar los resultados de búsqueda sea simple, sin que sea necesaria la configuración manual por parte de los administradores. El Reconocimiento de Entidad identifica y sugiere contenido que pudieran estar buscando de manera automática, mientras que las sugerencias sociales traen "la sabiduría de las masas" a GSA 7.0 al permitir a los usuarios agregar sus propios resultados de búsqueda. 

Más magia de búsqueda para las empresas
La versión 7.0 también se beneficia de una nueva serie de poderosas funciones de búsqueda, tales como:

• Visualización previa de documentos en miniaturas o en pantalla completa que permite a los usuarios recorrer un documento directamente desde la página de resultados de búsqueda sin tener que utilizar software adicional o plug-ins. 
• Traducciones automáticas que ayudan a las organizaciones mundiales a mostrar resultados de búsqueda en más de 60 idiomas gracias a Google Translate. 
• Capacidades lingüísticas actualizadas que capturan la compleja morfología de las consultas y resultados en árabe, chino, japonés y coreano. 
• Expert search que les da acceso a la gráfica social del personal de la organización y les sugiere colegas con capacidades relacionadas a las consultas. 
• Una nueva y hermosa interfaz de búsqueda para la serie GSA 7. 
• Una escala mejorada. Ahora, un solo rack de GSAs puede albergar el equivalente al índice de Google.com en el año 2000, es decir, mil millones de páginas. 

La Búsqueda debe ser útil para los usuarios, y no convertirse en una fuente de frustración, sobre todo si tomamos en cuenta que el volumen del contenido corporativo sigue creciendo. GSA 7.0 ofrece una herramienta que cumplirá con las expectativas de los usuarios mediante una búsqueda relevante y universal, sin importar en dónde estén.

Para más información acerca de Google Search Appliance y para contactar a nuestro equipo de ventas, por favor visiten nuestro sitio web.


Por Matthew Eichner, gerente general de Enterprise Search

Hace algunos meses escuchamos una gran historia. Era acerca de un padre llamado Dallas Clayton, y sobre un pequeño libro que escribió para su hijo acerca de soñar con cosas grandes y fantásticas. El libro se titula "An Awesome Book!".Read More

Hace algunos meses escuchamos una gran historia. Era acerca de un padre llamado Dallas Clayton, y sobre un pequeño libro que escribió para su hijo acerca de soñar con cosas grandes y fantásticas. El libro se titula "An Awesome Book!".

Después de escribir el libro, Dallas quería compartirlo con más personas, sin embargo, todas las editoriales a las que lo llevó lo rechazaron. En lugar de darse por vencido, aprendió a ser su propia editorial y a publicar el libro por si mismo, hizo algunas copias y colocó el libro en la web de manera gratuita. La gente empezó a compartir el libro en línea y las copias que había hecho se empezaron a vender. Dallas fue capaz de compartir la idea de soñar en grande con niños y adultos de alrededor del mundo, e incluso logró que su libro fuera publicado.

Nosotros pensamos que la historia de Dallas es genial, así que lo visitamos en Los Angeles durante la lectura del libro en una escuela. Esta es una breve mirada al viaje de Dallas hasta ahora:



Hace cuatro años el equipo de Chrome arrancó con la misión de hacer que la web fuera mejor para todos. Para nosotros ayudar a los niños de todas las edades a utilizar la web para leer y soñar es una manera increíble y divertida de convertir a nuestra misión en una realidad. Con este espíritu en mente queremos aprovechar el poder de la web para llevar el libro a las manos del mayor número de personas posible. Con la ayuda de los desarrolladores web y de los traductores, ahora cualquiera puede leer "An Awesome Book!" en 17 idiomas distintos y desde una computadora, tablet o teléfono accediendo a la Chrome Web Store.

En palabras del propio Dallas, quien escribió este libro para ser compartido, "Si lo disfrutan, por favor siéntanse libres de compartirlo con cualquiera y con toda la gente que conozcan y quizá así podamos soñar todos juntos en grande".


Por Tom Oliveri, Chrome Marketing (y un papá genial en entrenamiento)

Estamos presentando algunas mejoras que hacen que trabajar con las tablas y hacer cambios al formato en los documentos de Google sea más fácil.

Ahora pueden seleccionar un conjunto de celdas y cambiar el formato de forma simple, como por ejemplo cambiar la fuente en una sola columna.Read More

Estamos presentando algunas mejoras que hacen que trabajar con las tablas y hacer cambios al formato en los documentos de Google sea más fácil.

Ahora pueden seleccionar un conjunto de celdas y cambiar el formato de forma simple, como por ejemplo cambiar la fuente en una sola columna. 

El proceso de copiar y pegar las celdas de una tabla también ha mejorado. Por ejemplo, pueden copiar una sola palabra y pegarla en varias celdas con sólo seleccionar dichas celdas antes de pegar. 

También pueden copiar celdas de una tabla a otra. El texto copiado podrá pegarse sin que se genere una tabla dentro de una tabla.

Finalmente, si quieren hacer cambios a una serie de textos con formato similar (como cambiar cada enlace subrayado y en azul) a lo largo de su documento en un solo paso, hagan clic derecho sobre el texto al que le quieren dar formato y elijan "Seleccionar todo el texto que coincida". Esto aplicará el cambio en conjunto en lugar de tenerlo que hacer de manera separada. 

Esperamos que estas mejoras sean de utilidad y que sigan disfrutando de trabajar con los documentos de Google en línea, ya sea de forma individual o en colaboración con otras personas.


Por Isabella Ip, ingeniera de software

Nuestra última entrega de lo más destacado en calidad de búsqueda ya está aquí con 65 cambios correspondientes a agosto y septiembre. Como podrán recordar, en nuestra publicación anterior les comentamos que en los casos en los que no contemos con un nombre descriptivo para el cambio, utilizaremos un número de identificación único. Agosto y septiembre fueron meses bastante ocupados ya que lanzamos nuevas funcionalidades, ampliamos Knowledge Graph en inglés a nivel global y trabajamos rumbo a la meta de ...Read More

Nuestra última entrega de lo más destacado en calidad de búsqueda ya está aquí con 65 cambios correspondientes a agosto y septiembre. Como podrán recordar, en nuestra publicación anterior les comentamos que en los casos en los que no contemos con un nombre descriptivo para el cambio, utilizaremos un número de identificación único. Agosto y septiembre fueron meses bastante ocupados ya que lanzamos nuevas funcionalidades, ampliamos Knowledge Graph en inglés a nivel global y trabajamos rumbo a la meta de construir el buscador del futuro.

Esta es la lista de agosto:

• #82862. [proyecto "Page Quality"] Este lanzamiento les ayudó a encontrar contenido de alta calidad a partir de fuentes confiables.
• #83197. [proyecto "Autocomplete"] Este lanzamiento presenta cambios en la manera en que generamos predicciones de consultas para la función de Autocompletar.
• #83818. [proyecto "Answers"] Este cambio mejora la forma en la que se muestra la función de cartelera de cine.
• #83819. [proyecto "Answers"] Mejoramos la forma de mostrar la función de búsqueda para la MLB.
• #83820. [proyecto "Answers"] Este cambio mejoró la forma de mostrar la función de búsqueda sobre finanzas.
• #83384. [proyecto "Universal Search"] Hicimos mejoras a las indicaciones de manejo en auto en turco.
• #83259. [proyecto "Alternative Search Methods"] Hemos añadido soporte para respuestas acerca de las bolsas de valores para las consultas por voz.
• LTS. [proyecto "Other Ranking Components"] Mejoramos nuestra clasificación web para determinar qué páginas son relevantes para las consultas que contienen ubicaciones. 
• Maru.[proyecto "SafeSearch"] Hemos actualizado SafeSearch para mejorar el manejo de contenido adulto en video en el modo búsqueda de videos para consultas en las que no están buscando contenido para adultos.
• #83135. [proyecto "Query Understanding"] Este cambio actualizó la puntuación de proximidad de término.
• #83659. [proyecto "Answers"] Hemos realizado mejoras a la visualización de la función de búsqueda de tiempo local.
• #83105. [proyecto "Snippets"] Actualizamos los datos utilizados para generar enlaces de sitio.
• Imadex. [proyecto "Freshness"] Este cambio actualiza el manejo de contenido estancado y aplica una función más granular con base en la edad del documento.
• #83613. [proyecto "Universal Search"] Este cambio añadió la capacidad de mostrar una vista previa en miniatura de un vídeo en un tamaño más apropiado para el móvil cuando el usuario expresa claramente la intención de obtener como resultado un vídeo.
• #83443. [proyecto "Knowledge Graph"] Hemos añadido un componente de listas y colecciones a Knowledge Graph.
• #83442. [proyecto "Snippets"] Este cambio mejoró una señal que utilizamos para determinar qué tan relevante puede ser en realidad el título de un resultado en relación con la página. 
• #83012. [proyecto "Knowledge Graph”] El Knowledge Graph muestra información factual y refinamientos relacionados con muchos tipos de búsquedas. Este lanzamiento extendió el Knowledge Graph a otras regiones de habla inglesa más allá de los EE.UU.
• #84063. [proyecto "Answers"] Hemos añadido una mejor comprensión de las búsquedas en lenguaje natural para la función de calculadora, centrada en los cambios de moneda y en la aritmética.
• nearby. [proyecto "User Context" ] Hemos mejorado la precisión y la cobertura de nuestro sistema para ayudarles a encontrar resultados locales más relevantes en la web. Ahora estamos en mejores condiciones para identificar los resultados web que son locales para el usuario, y clasificarlos adecuadamente.
• essence. [proyecto "Autocomplete"] Este cambio introdujo las predicciones de entidad a la función de autocompletar. Ahora Google no sólo predice la cadena de texto que podrían estar buscando, sino el objeto real en un mundo real. El texto aclaratorio aparecerá en un cuadro desplegable para ayudarles a eliminar la ambigüedad de su búsqueda.
• #83821. [proyecto "Answers"] Introdujimos un mejor análisis sintáctico del lenguaje natural para la visualización de la función de búsqueda de conversiones.
• #82279. [proyecto “Other Ranking Components”] Cambiamos a un menor número de resultados para algunas consultas para mostrar los resultados más relevantes lo más rápido posible.
• #82407. [proyecto "Other Search Features"] De las páginas que no podemos analizar debido a los robots.txt, usualmente no podemos generar snippets para que los usuarios puedan tener una vista previa de lo que hay en la página. Este cambio añade un snippet de reemplazo que explica que no hay ninguna descripción disponible a causa de un robots.txt.
• #83709. [proyecto "Other Ranking Components"] Este cambio fue una corrección menor relacionada con la forma en la que son usados los enlaces en el ranking.
• #82546. [proyecto "Indexing"] Hicimos mejoras a la indexación de video para mejorar la eficiencia de nuestros sistemas.
• Palace. [proyecto "SafeSearch"] Este cambio disminuyó la cantidad de contenido para adultos que se mostraría en el modo de búsqueda de imágenes cuando SafeSearch está ajustado en nivel estricto.
• #84010. [proyecto "Page Quality"] Actualizamos los datos de nuestro algoritmo para sitios de alta calidad, Panda. 
• #84083. [proyecto "Answers"] Este cambio mejoró la visualización de la función de búsqueda de cartelera de películas.
• gresshoppe. [proyecto "Answers"] Se actualizó la visualización de la función de búsqueda de vuelos para búsquedas sin un destino determinado.
• #83670. [proyecto "Snippets"] Hemos hecho mejoras para mostrar un menor número de frases genéricas como "comentarios" y "logo" en los títulos de los resultados de búsqueda.
• #83777. [proyecto "Synonyms"] Este cambio incluye mejoras para apoyarnos en un número menor de sinónimos "poco confiables" cuando la consulta original del usuario tiene buenos resultados.
• #83377. [proyecto "User Context"] Hemos realizado mejoras para mostrar resultados locales más relevantes.
• #83484. [proyecto "Refinements"] Este cambio ayudó a los usuarios a refinar sus búsquedas para encontrar información acerca de la persona adecuada, sobre todo cuando hay mucha gente prominente con el mismo nombre.
• #82872. [proyecto "SafeSearch" ] En el modo "estricto" de SafeSearch quitamos resultados que no son muy relevantes. Este cambio, lanzado antes en inglés, ahora está disponible internacionalmente. 
• Knowledge Graph Carousel. [proyecto "Knowledge Graph"] Este cambio expandió la función de carrusel de Knowledge Graph a nivel mundial para el idioma inglés. 
• Sea. [proyecto "SafeSearch"] Este cambio ayudó a prevenir que aparezca contenido adulto cuando SafeSearch está en modo "estricto". 
• #84259. [proyecto "Autocomplete"] Este cambio ajustó la visualización de entidades del mundo real en la función de autocompletar para reducir la repetitividad. Con este cambio, no mostramos el nombre de la entidad (que se muestra a la derecha del guión) cuando esté completamente contenido en la consulta.
• TSSPC. [proyecto "Spelling"] Este cambio utiliza algoritmos de ortografía para mejorar la relevancia de predicciones de autocompletar muy grandes.
• #83689. [proyecto "Page Quality"] Este lanzamiento les ayudó a encontrar más contenido de alta calidad a partir de fuentes confiables.
• #84068. [proyecto "Answers"] Hemos mejorado la visualización de la función de búsquedas de conversión de moneda.
• #84586. [proyecto "Other Ranking Components"] Este cambio mejoró la forma en que posicionamos los documentos para consultas con términos de ubicación.

Aquí está la lista de septiembre:

• Dot. [proyecto "Autocomplete"] Hemos mejorado las predicciones que toman en cuenta el cursor para los idiomas chino, japonés y coreano. Supongan que están buscando"restaurantes" y luego deciden que quieren "restaurantes italianos". Con las predicciones que toman en cuenta el cursor, una vez que pongan el cursor en la caja de búsqueda y empiecen a escribir "I", el sistema hará la predicción "italianos", y no "restaurantesI". 
• #84288. [proyecto "Autocomplete"] Este cambio realizó mejoras para mostrar predicciones más frescas en la función de autocompletar en coreano.
• trafficmaps. [proyecto" Universal Search"] Con este cambio empezamos a mostrar un mapa de tránsito para las consultas como "tránsito de A a B” o “tránsito entre A y B”.
• #84394. [proyecto “Page Quality”] Este lanzamiento les ayudó a encontrar más contenido de alta calidad desde fuentes confiables.
• #84652. [proyecto “Snippets"] Actualmente generamos títulos para archivos PDF (y otros documentos no-html) al convertir los documentos a HTML. Estos títulos generados automáticamente son generalmente buenos, pero este cambio los mejoró al tomar en cuenta otras señales.
• #83761. [proyecto "Freshness"] Este cambio les ayudó a encontrar el contenido más reciente desde un sitio determinado cuando dos o más documentos del mismo dominio son relevantes para una consulta de búsqueda determinada.
• #83406. [proyecto "Query Understanding"] Hemos mejorado nuestra capacidad de mostrar resultados relevantes para la búsqueda universal al comprender mejor cuando la búsqueda tiene una fuerte intención de encontrar una imagen, una ubicación, un video, etc. 
• espd. [proyecto "Autocomplete"] Este cambio ofreció entidades de autocompletar que son más propensas a ser relevantes para el país del usuario. 
• #83391. [proyecto "Answers"] Este cambio internacionalizó y mejoró la precisión de la función de búsqueda de síntomas.
• #82876. [proyecto "Autocomplete"] Hemos actualizado las predicciones de autocompletar cuando las consultas predichas comparten la última palabra.
• #83304. [proyecto "Knowledge Graph"] Este cambio actualizó las señales que determinan cuándo mostrar resúmenes de los temas en el panel de la derecha.
• #84211. [proyecto "Snippets"] Este lanzamiento dio lugar a mejores títulos de snippets.
• #81360. [proyecto "Translation and Internationalization"] Con este lanzamiento empezamos a mostrar las direcciones URL locales a los usuarios en lugar de las páginas principales generales en donde sea aplicable (por ejemplo, blogspot.mx en lugar de blogspot.com para los usuarios en México). Esto es relevante, por ejemplo, para las empresas globales donde las páginas de productos son los mismas, pero los vínculos para encontrar la tienda más cercana dependen de cada país.
• #81999. [proyecto "Translation and Internationalization"] Hemos renovado el código para entender qué documentos son relevantes en determinadas regiones e idiomas de manera automática (si no es que ya fue anotado por el webmaster).
• Cobra. [proyecto "SafeSearch"] Se actualizaron los algoritmos de SafeSearch para detectar mejor el contenido para adultos.
• #937372. [proyecto "Other Search Features"] La herramienta de búsqueda de Translate está disponible a través del enlace "Páginas extranjeras traducidas" en la barra lateral de la página de resultados de búsqueda. Además, cuando podemos suponer que una consulta de búsqueda que no está en inglés pudiera tener mejores resultados en documentos en inglés, mostraremos una función en la parte inferior de la página de resultados de búsqueda para sugerir a los usuarios que prueben la herramienta de búsqueda de Translate. Este cambio mejora la relevancia de la sugerencia mostrada. 
• #84460. [proyecto "Snippets"] Este cambio ayudó a identificar mejor las frases importantes en una página web determinada.
• #80435. [Proyecto "Autocomplete"] Este cambio mejora las predicciones de autocompletar con base en el historial web del usuario (para usuarios que han iniciado sesión).
• #83901. [proyecto "Synonyms"] Este cambio mejoró el uso de sinónimos para los términos de búsqueda para ofrecer más a menudo resultados que son relevantes a la intención del usuario.

Y aquí están algunos otros cambios acerca de los que hemos publicado desde la última vez:

• Una actualización a nuestros algoritmos de búsqueda (en inglés)
• Búsqueda por voz llega en 13 nuevos idiomas (en inglés)
• Herramienta de prueba de datos estructurados (en inglés)
• Conozcan más acerca de lo que el mundo busca con el nuevo Google Trends
• Los viajeros ahora pueden acceder a búsquedas de vuelo desde sus tablets (en inglés)

Por Pandu Nayak, miembro del personal técnico