Esto es Google
Novedades sobre la tecnología en productos y soluciones de Google en español.
Alertas Públicas para sismos en México
апреля 29, 2016
Sabemos lo importante que resulta contar con la información correcta en situaciones de desastre. Tras los daños causados en 2005 por el Huracán Katrina, decidimos construir herramientas que nos permitieran aprovechar a la Web para recopilar y ofrecer información relevante en situaciones críticas; también que permitan a los cuerpos de emergencia usar la tecnología para salvar más vidas.
A partir de ahora, sumándose al
Mapa de Crisis
y a las
Alertas Públicas
, en caso de que ocurra un sismo de gran escala, posterior a éste, los usuarios de las áreas afectadas en México recibirán una alerta con información pública relevante (intensidad, áreas afectadas) en su computadora de escritorio o dispositivo móvil en Android y iOS (en este último, si disponen de la app de Google). También recibirán una alerta pública al buscar en Google términos como “sismo”, “terremoto” o “temblor” o información de un área afectada.
La plataforma de Alertas Públicas está diseñada para ofrecer información oportuna sobre las notificaciones de emergencias en el momento y lugar precisos. Adicionalmente, permite que terceros agreguen capas informativas, incluyendo la ubicación de refugios y hospitales, rutas de evacuación, zonas de inundación, fallas en el suministro eléctrico y mucho más.
El sistema de Alertas Públicas es una herramienta poderosa que permite a las personas ubicadas en zonas afectadas acceder a información crítica durante el desarrollo de un desastre natural, de modo que puedan tomar decisiones informadas para salvar sus vidas y proteger a su comunidad.
Con acciones como ésta, Google -con la información que instituciones competentes y organismos no gubernamentales de cada país proveen- refrenda como uno de sus objetivos prioritarios el poner al servicio de la gente sus plataformas para el mejor manejo de catástrofes.
Ricardo Zamora, gerente de Comunicación de Google para México
Diez años de traducciones
апреля 28, 2016
Cuando hace diez años presentamos Google Translate nos pusimos como objetivo romper las barreras del lenguaje y hacer que el mundo fuera más accesible para todos. Desde entonces, crecimos de solo comprender 3 idiomas a traducir más de 103 y pasamos de algunos miles de usuarios a cientos de millones en todo el mundo. Como ustedes, en nuestros primeros diez años aprendimos a
ver y comprender
, a
hablar
, a
escuchar
, a
conversar
y
escribir
y a
hacer amigos
que nos ayudan todos los días.
Pero lo que más nos inspira es el rol que nuestro traductor juega en el día a día de las personas en formas que nunca hubiésemos podido imaginar. Por ejemplo, permite a
dos granjeros
conectarse
, ayuda a
mujeres leer un test de embarazo
y hace realidad el sueño de un chico de
jugar al fútbol
.
Éste es un repaso de cómo se ve hoy el Traductor de Google, en su décimo cumpleaños:
1. Google Translate ayuda a la gente a conectarse
Una buena traducción acerca a la gente y permite que se ayuden unos a otros en momentos difíciles. Hace poco conversamos con una comunidad en Canadá que está utilizando Google Translate para romper las barreras del idioma y hacer que una familia de refugiados se sienta más bienvenida.
2. Ya somos más de 500 millones los que utilizamos la herramienta
Los idiomas que más traducimos son el inglés, español, árabe, ruso, portugués e indonesio.
3. Juntos traducimos más de 100.000 millones de palabras por día
4. Las traducciones reflejan tendencias y eventos
Además de frases como “Te amo”, también vemos gente buscando traducciones sobre eventos trascendentes y tendencias mundiales. Por ejemplo, el año pasado se dio un aumento significativo en las traducciones por la palabra “selfie” y la semana pasada las consultas por "
purple rain
" se dispararon en más de un 25.000 por ciento.
5. Ustedes ayudan a mejorar la herramienta en la Comunidad del Traductor de Google
Hasta hoy, unas 3,5 millones de personas han realizado más de 90 millones de contribuciones a través de la
Comunidad del traductor
, lo que nos ayuda a mejorar y sumar nuevos idiomas a la aplicación. Unas cuantas oraciones bien traducidas pueden hacer una gran diferencia cuando nos enfrentamos a un nuevo lenguaje. Con sus revisiones, validaciones y sugerencias podemos mejorar Google Translate todos los días.
6. Brasil usa Google Translate más que cualquier otro país
El 92 por ciento de nuestras traducciones se realizan fuera de los Estados Unidos y el país latinoamericano encabeza la lista.
7. Pueden ver el mundo en 28 idiomas
Word Lens es su mejor compañero a la hora de leer menús de restaurantes, letreros en las calles y mucho más. La funcionalidad, incorporada en la aplicación móvil de Google Translate, les permite ver traducciones instantáneas en
28 idiomas
.
8. Pueden conversar en 32 idiomas
En 2011 presentamos la capacidad de mantener una
conversación bilingüe
gracias a Google Translate. La app reconocerá los idiomas que están hablando y les permitirá mantener una charla de forma natural en 32 diferentes idiomas.
9. No necesitan una conexión a Internet para hacerse entender
No siempre contamos con un acceso a Internet confiable, por eso es importante poder realizar traducciones sin conexión. Tanto en Android como en iOS pueden utilizar la función
World Lens offline
para leer carteles y otras imágenes y también pueden traducir texto directamente en su teléfono, aún cuando no estén conectados.
10. Siempre hay más para traducir
Estamos orgullosos del camino que hemos transitado en estos últimos diez años, pero todavía hay mucho trabajo en nuestra tarea de romper las barreras del lenguaje y ayudar a la gente sin importar en qué país vivan o qué idioma hablen. Gracias por usar Google Translate y vamos por otros 10 años más.
Publicado por Barak Turovsky, Product Lead, Google Translate
YouTube se reinventa en móvil
апреля 26, 2016
En Google entendemos que la web está en constante cambio y por ello es necesario adaptarnos día con día. Es claro que la tendencia móvil es innegable y, por eso, hoy estamos presentando dos novedades en YouTube pensadas justamente para tu smartphone.
Un nuevo diseño
¿Comediantes, vloggers, gamers? ¿Recetas de cocina, el nuevo video musical de tu banda favorita, una clase de guitarra? No importa qué busques en YouTube, ahora vas a poder ver nuevos videos para ti cada vez que entres a la aplicación, justo en la pantalla de entrada. A partir de hoy, cuando abras la app de YouTube en tu teléfono Android o iPhone, verás una pantalla de entrada rediseñada, con un formato simple y limpio que te invita a descubrir y disfrutar.
Ahora es más fácil identificar los videos que quieres ver gracias a las imágenes grandes y en alta resolución, además de un icono que destaca el creador del video
No se trata únicamente de una capa de pintura nueva sobre la página anterior, sino que incorporamos un diseño fresco con recomendaciones personalizadas más relevantes para que sea más sencillo encontrar los videos que te emocionará ver. Este nuevo sistema está basado en tecnología de
redes neuronales profundas
, lo que significa que puede encontrar patrones automáticamente y continuar aprendiendo y mejorando sobre la marcha. Cada día recomendamos cientos de millones de videos diferentes en nuestra pantalla de entrada, millones de veces, en 76 idiomas.
Una de las mejoras más grandes es la forma en la que el sistema sugiere videos más recientes y de los creadores que ya te gustan. La gente que ha probado este nuevo sistema ha pasado más tiempo viendo videos nuevos y contenido de sus suscripciones.
Hechos para móvil: las cortinillas de anuncio de vídeo incrementan cobertura y frecuencia, especialmente en smartphones
Investigaciones recientes han demostrado que la mitad de los
usuarios de 18 a 49 años de edad
prefieren sus dispositivos móviles como primera opción para ver un video. Incluso cuando se encuentran en su sala de estar, muchas personas prefieren ver videos en sus smartphone - por el control, la personalización y la facilidad que ofrecen. A medida que los hábitos de consumo de video cambian, estamos trabajando para introducir nuevos formatos adaptados a estos hábitos.
Es por eso que hoy estamos anunciando las cortinillas de anuncio de vídeo -un nuevo formato de video de seis segundos que se vende a través de subasta de AdWords con base en costo por impresión (CPM). Las cortinillas son ideales para incrementar cobertura y frecuencia, especialmente en smartphones, donde estos cortos videos funcionan muy bien.
Dado el carácter sucinto del formato, hemos detectado que las cortinillas funcionan aún mejor cuando se combinan con una campaña de TrueView o Google Preferred. En las primeras pruebas, las cortinillas mostraron un fuerte incremento en métricas como recordación, notoriedad de marca y consideración.
Atlantic Records fue uno de los pioneros de este nuevo formato, usando las cortinillas de anuncio de vídeo para el lanzamiento del segundo álbum de la banda inglesa Rudimental.
Como dijo Fiona Byers, Directora de Marketing de Atlantic Records/Warner Music Group “Las cortinillas de anuncios de video y TrueView fueron muy importantes en la reciente campaña de Rudimental para contar la historia del segundo álbum de la banda. A través de las cortinillas a precios rentables, podíamos mostrar el
gran número
de
artistas legendarios
colaborando en el álbum, con TrueView contando la historia completa del álbum y la banda. Ambas herramientas utilizadas en conjunto; las cortinillas y TrueView logran un trabajo mucho más efectivo que cualquiera de ambos formatos utilizados por separado.”
Al ser un formato rápido y divertido, las cortinillas se prestan para presentar contenido serial. Audi Alemania cortó su
versión larga
de anuncio de TrueView para introducir su nuevo vehículo Q-series con palabras evocadoras en alemán con “q”, como
querpass
(pase cruzado) y
quantensprung
(salto cuántico). Su temprana adopción del formato refleja el lema de Audi Alemania “Vorsprung durch Technik” ("vanguardia a través de la tecnología").
Nos gusta pensar en las cortinillas de anuncios de video como haikus y nos emociona ver lo que la comunidad creativa está haciendo con ellas. A partir de mayo las cortinillas se encuentran disponibles a través de los representantes de ventas de Google, y los invitamos a permanecer atentos pues seguiremos lanzado nuevos formatos que se adapten de forma única a la manera en la que las personas consumen vídeos ahora y en el futuro.
Esperamos que te guste esta nueva página de entrada, hecha especialmente para ti, y que disfrutes de este nuevo formato de cortinillas y todo su potencial para anunciantes.
Publicado por Brian Marquard, Todd Beaupré, Gerentes de Producto de YouTube y Zach Lupei, Gerente de Producto, Anuncios de video
Ayudando a las personas a mantenerse informadas y conectadas en Japón y Ecuador
апреля 19, 2016
En los últimos días, Japón y Ecuador se han visto afectados por terremotos significativos. Cientos de personas han perdido la vida y miles están heridas o han sido desplazadas. Google está haciendo algunas cosas para tratar de ayudar.
Busca y llama a tu seres queridos
Para ayudar a las personas a publicar información y buscar a familiares o amigos afectados por el desastre, activamos el
Buscador de Personas
en español y japonés. También estamos ofreciendo llamadas gratuitas hacia y dentro de Ecuador, a través de Hangouts, Hangouts Dialer y Google Voice para ayudar a la gente a comunicarse con sus seres queridos.
Más información sobre lo que sucede en la zona afectada
Para las personas en y alrededor de las zonas afectadas, tenemos tarjetas de Google Now con información crítica relacionada con la crisis, como recursos para personas desaparecidas, zonas de seguridad y consejos de seguridad en caso de réplicas. La misma información está también disponible ahora en las Búsquedas para consultas relacionados con el terremoto. En Japón, lanzamos un
sitio web
y un
mapa de crisis
que muestra los caminos que están accesibles, donde la gente puede obtener recursos como agua fresca. En Ecuador, actualizamos Waze con más de 90 ubicaciones seguras, incluyendo información sobre los refugios locales.
Apoyo en respuesta al desastre
Dado el alcance de los daños y la necesidad en Ecuador,
Google.org
ha comprometido una donación de USD $250,000 para apoyar los esfuerzos de ayuda en la zona de desastre. Además, la gente que trabaja en Google está igualando la donación con USD $250,000 adicionales en apoyo a Japón y Ecuador.
Además, tenemos un Mapa de Crisis disponible de Ecuador:
Publicado por Jacquelline Fuller, Directora, Google.org
Informe anual sobre seguridad en Android
апреля 19, 2016
Por
segundo año consecutivo
, estamos lanzando nuestro más reciente informe anual sobre seguridad en Android. Este resumen detallado incluye un vistazo a cómo los servicios de Google protegen el ecosistema de Android, una visión general de las nuevas protecciones de seguridad presentadas en 2015 y nuestro trabajo con los socios de Android y la comunidad de investigación sobre seguridad en general. Pueden encontrar el informe completo
aquí
.
Su objetivo es construir una conversación informada sobre la seguridad al proporcionar más información sobre lo que estamos haciendo y lo que vemos que sucede dentro del ecosistema. Una discusión rigurosa y basada en datos acerca de la seguridad puede permitir que el ecosistema Android se centre tanto en acontecimientos positivos como en áreas de mejora con el objetivo de hacer que todos estén más seguros. Aquí un resumen:
Mejora de los servicios de Google para proteger a los usuarios de Android
En el último año hemos ampliado nuestro aprendizaje automatizado y correlación de eventos para detectar comportamientos potencialmente dañinos en los dispositivos y nuestro análisis de aplicaciones en la nube. Protegimos a los usuarios contra:
Malware y otras Aplicaciones Potencialmente Dañinas (PHAs, por sus siglas en inglés). Revisamos más de 6 mil millones de aplicaciones instaladas por día.
Amenazas basadas en la red y en los equipos mediante el escaneo de 400 millones de dispositivos por día.
Sitios web inseguros para
cientos de millones de usuarios de Chrome en Android
mediante la Navegación segura.
Дальше »
Un paso más cerca de la realidad: les presentamos la transmisión en vivo de video de 360 grados y el audio espacial en YouTube
апреля 19, 2016
De niño, mi jugador favorito de baloncesto era Magic Johnson. No quería nada más en el mundo que verlo jugar en persona, pero por desgracia nunca tuve la oportunidad. Ya se trate de un evento deportivo, un concierto o incluso una reunión familiar, todos hemos tenido el deseo de estar en algún lugar al que no podemos ir. Pero ahora, la realidad virtual y el vídeo de 360 grados pueden ayudarte a estar más cerca de esos lugares y momentos. Hoy estamos llevando el vídeo inmersivo aún más lejos con la transmisión en vivo de video de 360 grados en YouTube.
Primero, en marzo de 2015
lanzamos el soporte para videos de 360 grados.
De
músicos
a
atletas
y
marcas
, los creadores han hecho algunas cosas asombrosas con esta tecnología. Ahora, podrán hacer aún más para traer a los aficionados directamente a su mundo con la transmisión en vivo de video de 360 grados. Y después de años transmitir en vivo
Coachella
para todos los fans alrededor del mundo que no pueden asistir al festival, este año los llevaremos al festival como nunca antes mediante transmisiones en vivo de algunas presentaciones de artistas seleccionadas en video de 360 grados durante este fin de semana.
A partir de hoy, también estamos lanzando el audio espacial para los videos bajo demanda en YouTube. Del mismo modo en que ver un concierto en 360 grados te ofrece una experiencia inmersiva sin igual, el audio espacial te permite escuchar tal como lo haces en la vida real, en donde la profundidad, distancia e intensidad juegan un papel fundamental. Puedes probar
esta lista de reproducción
en tu dispositivo Android.
Hemos estado trabajando con empresas de toda la industria para asegurarnos de que todos los creadores puedan contar historias increíbles con la realidad virtual. Estamos trabajando con empresas como VideoStitch y Two Big Ears para hacer que su software sea compatible con las transmisiones en vivo de video de 360 grados o el audio espacial en YouTube, además de otros que estarán disponibles muy pronto. También haremos que las tecnologías de transmisión en vivo de video de 360 grados y el audio espacial estén disponibles en todas las locaciones
YouTube Spaces
en el mundo para que puedas probarlo.
Lo que más me emociona acerca de contar historias en 360 grados, es que nos permite compartir las experiencias del mundo con todos. Ahora, los estudiantes pueden experimentar eventos noticiosos en el aula mientras éstos se desarrollan. Los viajeros pueden experimentar sitios lejanos y los exploradores pueden bucear en las profundidades del mar, todo sin las limitaciones físicas del mundo real. Y los niños que hoy sueñan con ir a un partido de baloncesto o a un concierto, ahora pueden acceder a esas experiencias de primera mano, incluso estando lejos de la cancha. Lo que alguna vez fueron experiencias limitadas ahora están disponible para cualquiera, en cualquier lugar y en cualquier momento.
¿Estás listo para nunca más perderte de un gran momento?
Publicado por Neal Mohan, Director de Producto, quien recientemente vio "
Dub360: Stephen Curry pregame warmup routine
".
¡Lanzamos las rutas ciclistas de México en Google Maps!
апреля 17, 2016
Me gusta ir por ciudades, conocer diferentes personas y vivir muchas experiencias. En mi viaje por el mundo siempre he tenido una aliada a mi lado: “Romina”, mi primera bicicleta, a la que le guardo un aprecio enorme. Hace más de un año llegué a la Ciudad de México y, a pesar del consejo de muchos amigos, decidí que mi forma de transporte sería la bicicleta. Mi lugar de trabajo queda a 15 kilómetros de mi casa y durante varias semanas tuve que explorar las calles a pie, visitarlas online con la ayuda de Street View y sobre todo, nutrirme de información de las muchas asociaciones ciclistas que comparten sus consejos.
En ese momento, pensé: "¿No sería increíble que pudiéramos integrar todo este conocimiento a Google Maps para hacer la vida de las personas más fácil?". Hoy, casi un año después, me da mucho gusto compartir que las rutas ciclistas en Google Maps ya están disponibles en México. Éste es un gran logro de la sociedad civil, de las organizaciones ciclistas de la Ciudad de Mexico y de todos los que se sumaron a esta propuesta.
El inicio de la carrera
Luego de varias conversaciones y una pequeña prueba piloto con ciclistas en Monterrey, el 4 de febrero de 2016 convocamos a 80 personas a un taller con el objetivo de enseñar a la comunidad
el proceso para mapear las rutas ciclistas
de la Ciudad de México con las herramientas de Google. Entre los asistentes estuvieron asociaciones ciclistas (Bicitekas, Bicired, Repubikla, Brújula que Orienta al Norte, Rodadas MX, Transita Seguro, Paseo de Todos, Biciardillas Aragón, Por una Cultura Ciclista), representantes del Gobierno de la Ciudad (Laboratorio de la Ciudad de México), Secretaría de Movilidad (SEMOVI) y Secretaría de Medio Ambiente (SEDEMA). También se sumaron al mapeo voluntarios de Google y ciclistas independientes expertos en rutas.
Al cabo de 4 horas de trabajo conjunto, se logró mapear un gran porcentaje de las rutas. En las semanas que siguieron, se completó el trabajo.
El mapeo en las oficinas de Google México.
La llegada
Finalmente, hoy anunciamos públicamente el lanzamiento de la
capa “En bicicleta”
en México, que se podrá ver en el menú principal de
Google Maps
(en escritorio y móvil). Para celebrarlo, salimos a las calles, a uno de los monumentos más importantes de la Ciudad de México (el Ángel de la Independencia) para compartir la noticia con los protagonistas de este proyecto.
El equipo Google, sociedad civil y ciclistas en el
Ángel de la Independencia
.
La capa ciclista permite a los usuarios ver las rutas para moverse en bicicleta de la siguiente manera:
El
verde oscuro
(
senderos
) representa los caminos que han sido diseñados específicamente para bicicletas, no comparten espacio con autos pues hay una barrera física entre ambos.
El
verde claro
(
carriles exclusivos
) representa las calles con carriles para bicicleta y que sí comparten espacio con automóviles.
La
línea verde punteada
(
rutas aptas para bicicletas
) representa las calles que han sido marcadas como ‘recomendadas’ para el uso de bicicletas, pero no tienen carriles específicos para ellas.
La
línea café
(
senderos de tierra / sin pavimentar
) son caminos de tierra fuera de la carretera.
Así se ven las rutas ciclistas en Google Maps.
Además, habilitamos la opción de obtener
direcciones claras para llegar de un punto a otro de la ciudad usando la bicicleta
- al igual que sucede con el automóvil, transporte público o a pie. Basta con dar click a “Obtener direcciones” en Google Maps o hacer una búsqueda en Google y seleccionar el ícono de bicicleta, para obtener las rutas recomendadas.
Direcciones paso a paso en Google Maps para moverte en bicicleta.
Este proyecto es una muestra del espíritu colaborativo de todas las asociaciones ciclistas, sociedad civil e instituciones; es una prueba del importante rol que tiene la tecnología en manos de los usuarios.
El lanzamiento permitirá a los usuarios de Google Maps en México tener en la palma de su mano la información de las rutas ciclistas y así contar con más alternativas para moverse por la ciudad. ¡Esperamos que estas herramientas animen a los usuarios en México a ponerse el casco y subirse a la bicicleta!
Las funciones están disponibles a partir del 17 de abril en Google Maps, tanto en escritorio como en móviles (
Android
e
iOS
).
Comparte la noticia usando el hashtag
#GoogleMapsForBikes
.
Publicado por Florencia Bianco, Gerente de Comunicación de Google para América Latina
No dejes que el tráfico te retrase
апреля 15, 2016
El tráfico es un problema que nos preocupa a todos, ya sea que estemos ansiosos por llegar al fin de semana y salir de la ciudad o en el día a día para llegar al trabajo. Afortunadamente, Google Maps puede ayudarte a encontrar la mejor ruta hasta tu destino con la menor cantidad de atrasos.
El día de hoy actualizamos Google Maps en más de 15 países de Latinoamérica con nuevas alertas de tráfico para ayudarte a evitar atascos y obtener el máximo provecho de tu fin de semana. Ahora, cuando introduzcas tu destino, recibirás una alerta con voz de las condiciones del tráfico próximas, ayudándote a identificar la ruta más rápida. Mientras estás en el camino, Google Maps te avisará en caso de que haya un atasco más adelante y te informará cuánto tiempo vas a estar atrapado ahí. También aparecerá la opción de tomar rutas alternas, incluyendo explicaciones de por qué es la más recomendable, ya sea porque es la más rápida o simplemente porque evita el tráfico.
Ya sea que estés planeando un viaje o que quieras evitar a las multitud en este fin de semana y en tu semana laboral, Google Maps está aquí para suavizar el trayecto hasta tu destino.
Publicado por Jen Chen, Product Manager
Creando un mundo funcional para todos con Google Impact Challenge: Disabilities
апреля 12, 2016
Más de mil millones de personas tienen alguna discapacidad. Las diferencias de oportunidades para las personas con discapacidad son sorprendentes, sin importar el país o comunidad en la que viven: Una de cada tres personas con discapacidad vive en la pobreza. En lugares como los Estados Unidos, entre el 50 y el 70 por ciento de las personas con discapacidad están desempleadas; en países en desarrollo ese número aumenta a entre 80 y 90 por ciento. Y tan sólo el 10 por ciento de las personas con discapacidad en los países en desarrollo tienen acceso a los dispositivos de asistencia que necesitan.
El año pasado, Google.org
lanzó Google Impact Challenge: Disabilities
, una convocatoria abierta mundialmente para las organizaciones no lucrativas que estuvieran desarrollando tecnologías de transformación para las mil millones de personas con discapacidad. Estamos sorprendidos por las ideas que hemos recibido de más de 1000 organizaciones en 88 países. A finales del año pasado, compartimos
el nombre de algunas organizaciones
que ya estamos apoyando, y hoy nos emociona mucho anunciar la
lista completa de los 30 ganadores
.
Todas las organizaciones que apoyamos tienen grandes ideas sobre cómo la tecnología puede ayudar a crear nuevas soluciones, y cada una de éstas tiene el potencial de escalar. Las organizaciones también se han comprometido a liberar su tecnología, lo que ayuda a fomentar y acelerar la innovación en un sector que históricamente ha estado aislado. Conoce a algunos de nuestros increíbles beneficiarios y descubre más acerca de las 30 organizaciones que trabajan para mejorar la movilidad, comunicación e independencia de las personas que viven con discapacidades en
g.co/disabilities
.
Center for Discovery, apoyo financiero de Google.org por $1.125 millones de dólares
Las sillas de ruedas motorizadas ayudan a proporcionar una mayor autonomía a las personas con limitaciones de movilidad, les permite moverse sin un cuidador o viajar distancias más largas. Sin embargo, las sillas de ruedas eléctricas son caras y con frecuencia no están cubiertas por el seguro, dejando a muchas personas limitadas al uso de sillas de ruedas manuales.
Con el apoyo financiero de Google.org,
Center for Discovery
continuará desarrollando un dispositivo motorizado complementario de código abierto llamado indieGo, que convierte rápidamente cualquier silla de ruedas manual en una silla de ruedas motorizada. Este complemento motorizado ofrecerá la movilidad y la libertad de una silla motorizada por alrededor de una séptima parte del costo promedio, y permitirá que las personas con sillas de ruedas manuales, tengan la opción de utilizar el motor cuando lo necesiten. El diseño del dispositivo será de código abierto para aumentar su alcance, mejorando de manera potencial la movilidad de cientos de miles de personas.
Un joven usando el indieGo para saludar a sus amigos
Escuela Perkins para Ciegos, apoyo financiero de Google.org por $750,000 dólares
La navegación GPS vuelta por vuelta permite a las personas con discapacidad visual moverse, pero una vez que están cerca de su destino, a menudo tienen dificultades para encontrar lugares específicos como la parada del autobús o las entradas de edificios que el GPS no puede identificar con precisión. (A esto se le conoce como el "problema de los últimos 15 metros"). Al carecer de la información detallada que necesitan para encontrar lugares específicos nuevos, la gente tiende a limitarse a las rutas habituales, dando lugar a un estilo de vida menos independiente.
Con el apoyo de Google.org, la
Escuela Perkins para Ciegos
está desarrollando herramientas que permitan reunir la información de navegación de personas sin limitaciones visuales que deseen ayudar a las personas con limitaciones a navegar en esos últimos 15 metros. Mediante el uso de una aplicación, la gente podrá registrar pistas de navegación en un formato estándar que se utilizará para crear direcciones que conduzcan de manera precisa a las personas con problemas de visión hasta su destino. La Escuela Perkins para Ciegos está colaborando con las autoridades de tránsito que permitirán el acceso a los datos de transporte y apoyen la misión de Perkin de hacer que el transporte público sea accesible para todos.
Joann Becker, empleada de la Escuela Perkins para Ciegos, viaja en autobús. Puede ser difícil para las personas con discapacidad visual localizar la ubicación exacta de las paradas de autobús y otros puntos de interés.
Miraclefeet, apoyo financiero de Google.org por $1 millón de dólares
Se estima que 1 millón de niños viven actualmente con pie equinovaro no tratado, una discapacidad congénita que a menudo conduce al aislamiento, el acceso limitado a la educación y la pobreza. El pie equinovaro se puede tratar sin cirugía, pero las prácticas de tratamiento no son ampliamente utilizados en muchos países del mundo.
Miraclefeet
se asocia con los proveedores de salud locales para aumentar el acceso a un tratamiento adecuado para los niños que nacen con pie equinovaro. Ellos usarán el apoyo financiero de Google.org para ofrecer apoyo a las familias a través de SMS, controlar el progreso del paciente mediante software actualizado y proporcionar una amplia capacitación en línea para los médicos locales. Hasta la fecha, Miraclefeet ha ayudado a facilitar el tratamiento de más de 13,000 niños en 13 países diferentes; este esfuerzo los ayudará a aumentar de manera considerable su trabajo para llegar a miles de personas más.
Miraclefeet ayuda a sus socios a utilizar un aparato ortopédico simple y económico como parte del tratamiento del pie equinovaro. Aquí, un médico en la India muestra a una madre cómo utilizar el aparato ortopédico de Miraclefeet.
Ezer Mizion y Click2Speak, apoyo financiero de Google.org por $400,000 dólares
Las personas con alta función cognitiva, pero con limitaciones en sus habilidades motoras, a menudo tienen dificultades para comunicarse, tanto para hablar, como para usar teclados tradicionales. Los
dispositivos de comunicación aumentada y alternativa
(AAC) ayudan a la gente a comunicarse más fácilmente, pero a menudo son incosteables y están restringidos a plataformas o métodos de entrada específicos. Sin un AAC, las personas pueden tener dificultades para mantener relaciones personales y productividad profesional.
Ezer Mizion
está trabajando con
Click2Speak
para construir un teclado en pantalla económica, flexible y adaptable que permita a las personas escribir sin el uso de sus manos. Con el apoyo financiero de Google.org, Ezer Mizion y Click2Speak reunirán más comentarios de los usuarios para mejorar la tecnología, incluyendo soporte para idiomas adicionales, sistemas operativos y diferentes dispositivos como interruptores, palancas de juego o dispositivos de seguimiento ocular.
Una niña aprende a utilizar el teclado en pantalla Click2Speak con un controlador de palanca para juegos (joystick).
Del empleo a la educación y de la comunicación a la movilidad, cada uno de nuestros beneficiarios está impulsando la innovación para las personas con discapacidad. Además de estos apoyos financieros, siempre estamos trabajando para hacer que nuestra propia tecnología sea más accesible, y ayer compartimos
algunas de las últimas innovaciones
en este frente, incluida el
dictado con voz
en Google Docs y una
nueva herramienta
que ayuda a los desarrolladores de Android a crear aplicaciones más accesibles. Con todos estos esfuerzos, nuestro objetivo de crear un mundo que funciones para todos.
Publicado por Brigitte Hoyer Gosselink, Lider del proyecto Google Impact Challenge: Disabilities en Google.org
Conoce nuestro nuevo Centro de Ingeniería en Latinoamérica
апреля 04, 2016
Todos los días encontramos alrededor de 20 mil millones de nuevas páginas web. Esto equivale a casi 14 millones de páginas nuevas por minuto, es decir, un impresionante volumen de información actualizada y de conocimiento nuevo que es producido. Todo este contenido se encuentra disponible en Google rápidamente, por lo general, sólo un minuto después de su publicación.
Una Web que cambia así de rápido, requiere de constantes esfuerzos que mejoren nuestro motor de búsqueda. Sólo así podemos ayudar a que el usuario encuentre lo que realmente necesita y en el momento preciso. Esta mejora continua es la que permite que el motor de búsqueda ofrezca momentos que parecen mágicos. Por ejemplo, ¿cómo sabe Google que el usuario que busca "pasta con salsa blanca" podría también estar interesado en "pasta con salsa bechamel"?
Entrada a la sala de Google, con el auditorio principal en el fondo, en el piso 16
Lo que mucha gente no sabe es que gran parte de esta inteligencia se construyó en Brasil, en el Centro de Ingeniería en Belo Horizonte, el único de Google en América Latina. Los resultados que se producen aquí afectan a miles de millones de personas en todo el mundo. Por ejemplo, todas las consultas de usuarios que buscan la ubicación de algún lugar, como un restaurante, sala de cine o hasta los síntomas de alguna enfermedad, son atendidas por programas desarrollados en su totalidad en Belo Horizonte.
Hoy estoy muy feliz de anunciar la inauguración de nuestra nueva oficina en la capital del estado: un edificio de 4 niveles, con 4800 metros cuadrados en el barrio de Santa Efigenia.
Área de descanso en el piso 17, a un lado del restaurante
Éste es sólo un paso más en el extraordinario viaje que comenzó en 2005, año en el que Google decidió comprar una compañía de búsqueda creada por profesores, entre los cuales me incluyo, y alumnos de la Universidad Federal de Minas Gerais. En aquél tiempo, la primera adquisición de Google fuera de Estados Unidos.
Además de reafirmar nuestro compromiso con Brasil, nuestro nuevo hogar nos permitirá duplicar la fuerza de trabajo de 100 ingenieros a 200. Este crecimiento es fundamental para ofrecer oportunidades de empleo a los nuevos talentos de la ingeniería brasileña para la creación de productos y soluciones que mejoren la vida de miles de millones de personas alrededor del mundo.
Uso de tecnología de Google Street View para explorar las nuevas oficinas
Así que la próxima vez que “googlees” algo, puedes estar orgulloso, junto con nosotros, del talento brasileño que hay detrás de eso. #GoogleBH
Publicado por Berthier Ribeiro-Neto, Director de Ingeniería para América Latina
Viaje por los aeropuertos colombianos con “Mapas Interiores” de Google
апреля 04, 2016
La visión de Google con respecto a los mapas siempre ha sido la de dar al usuario la mayor cantidad de información posible con la intención de contestar preguntas fundamentales como: “Dónde estoy” y “Qué hay a mi alrededor”. Google Maps ya te muestra cómo planear tu ruta, te da direcciones paso a paso en diversas formas de transporte y te permite explorar lugares con imágenes a nivel de calle.
Hoy, llevamos los mapas a otro nivel: estamos felices de anunciar que ahora podemos mostrar también Mapas Interiores de diversos aeropuertos de Colombia.
Los planos que estarán disponibles en la plataforma de Google Maps, les brindarán a los usuarios una posibilidad única de visitar antes de iniciar sus viajes -desde su computador o teléfono móvil- los puntos de atención de las aerolíneas, el lugar donde deben registrarse y dejar su equipaje, las puertas de embarque y las salas de espera como si estuvieran en el aeropuerto.
Los aeropuertos con Mapas Interiores de Google en Colombia son algunos de los que más tráfico de pasajeros tienen:
Aeropuerto Internacional El Dorado
- Bogotá
Aeropuerto Internacional Alfonso Bonilla Aragón
- Palmira, Valle del Cauca
Aeropuerto Internacional Cartagena Rafael Nunez
- Cartagena
Aeropuerto Internacional José María Córdova
- Rionegro, Antioquia
Aeropuerto Internacional Gustavo Rojas Pinilla
- San Andrés
Aeropuerto Enrique Olaya Herrera
- Medellín
Algunas de las características más importantes son:
Planos de interiores más precisos
-- vea de manera completa la disposición de los planos de las edificaciones con mayor precisión. Los planos de los edificios están disponibles al hacerles zoom, donde se podrán observar los mapas con movimientos de rotación de 3D, como en el resto de google Maps.
Múltiples pisos
-- Para edificios con más de un piso, se podrá cambiar entre niveles de manera que se podrá observar la edificación por completo.
Vea puntos de interés en los interiores
-- Las locaciones de interés tendrán etiquetas que ayudarán a los usuarios a identificar las diferentes tiendas y puntos de interés.
Planos de los pisos con Google Maps
-- Los dueños de negocios pueden subir sus propios planos y mapas de interiores de sus negocios en maps.google.com/floorplans. Estos nuevos registros serán utilizados para expandir y mejorar los mapas de interiores de Google Maps para Android.
Algunas cifras importantes
Hay más de mil millones de usuarios activos en los servicios de Google Maps al mes
Más de tres mil millones de metros cuadrados de planos de diversos países están ahora disponibles en la palma de su mano. Estos incluyen Estados Unidos, México,Japón, Canadá, Reino Unido, Brasil, Australia, Singapur, Tailandia, Hong Kong e Irlanda, entre otros.
Publicado por Susana Pabón, Gerente de Comunicaciones, Google Colombia
Labels
Google Maps
166
Android
130
Chrome
88
Google+
77
Gmail
74
Google Search
52
Google Apps
44
apps
37
Google Earth
34
Google Docs
25
Search
19
Enterprise
18
Google Translate
17
Blogger
16
Chrome Web Store
10
+1
4
Analytics
3
AdSense
2
AdWords
1
Archive
2022
апр.
мар.
февр.
янв.
2021
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2020
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2019
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2018
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2017
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2016
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2015
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2014
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2013
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2012
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
июл.
июн.
мая
апр.
мар.
февр.
янв.
2011
дек.
нояб.
окт.
сент.
авг.
апр.
2010
дек.
нояб.
сент.
2009
июл.
мая
мар.
2008
июн.
2007
июн.
мая
2006
апр.
Feed
Follow @googleespanol
Follow
Dennos su opinión en nuestros
Foros de Producto
.
Follow